تمثلات المنهج الوصفي الإحصائي في الدراسات اللغوية الحديثة

الملخص AR

انتشر المنهج الإحصائي و ازدهر في العصر الحديث، و قد استطاع علماء اللغة الأوروبيون أن يحققوا نتائج قيّمة في مجال الدراسات اللغوية الحديثة في أوروبا.

و هذا المنهج يهتم بالوقوف على الظواهر اللغوية الأكثر شيوعا في اللغة الواحدة؛ و لذا كانت محاولاتهم الإحصائية التي تستهدف إحصاء أكثر المفردات شيوعا، ثم أكثر التراكيب النحوية استعمالا.

و قد قام كثير من الدارسين الغربيين بإتباع المنهج الوصفي الإحصائي في دراسة العربية، لكن هذه الدراسات ركّزت على جانب المفردات أكثر من تركيزها و اهتمامها بالتراكيب التي لم يلتفت إليها أحد. أمّا الدارسون العرب فقد أفادوا من المنهج الوصفي الإحصائي في مؤلفاتهم و بحوثهم، و طبّقوه على أبواب نحويّة متعددة، و توصلوا إلى نتائج قيّمة. يهدف البحث إلى : - إلقاء الضوء على المنهج الوصفي الإحصائي ببيان أهميته، و الجهود التي بذلت و ما زالت في سبيل حصر مفردات اللغة، و صيغها، و تراكيبها. - إظهار فوائد المنهج الوصفي الإحصائي.

- التحفظات على هذا المنهج الذي يجب ان يتنبّه إليها الباحث اللغوي.

- و أخيرا دراسة بعض الأبواب النحوية وفق هذا المنهج لتقديم تصوّر واضح عن سيرورة قواعد تلك الأبواب في واقع الإستعمال الجاري، و صورتها في عيّنة كتب التراث النحوي. و أمّا الغرض من ذلك فيتمثل في تحقيق هدفين هما : - هدف تأصيلي، يرمي إلى الوقوف على أبنية الجمل في تلك الأبواب المختار.

- هدف تعليمي، و يرمي إلى تحديد منظومة هذه الأبنية وفق شيوعها في واقع الاستعمال.