L’impact informatique de l’intégration de la langue Arabe dans les téléphones mobiles
المؤلفون المشاركون
al-Mahdi, Adliyah Muhammad Abd al-Hadi
Ibn Muhammad, M.
Kadri, O.
المصدر
العدد
المجلد 18، العدد 1 (31 ديسمبر/كانون الأول 2010)، ص ص. 79-91، 13ص.
الناشر
مركز البحث في الإعلام العلمي و التقني
تاريخ النشر
2010-12-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
13
التخصصات الرئيسية
تكنولوجيا المعلومات وعلم الحاسوب
الموضوعات
الملخص FRE
Le travail présenté entre dans le cadre du domaine d’interface home machine.
Notre objectif est d’étudier l’impact informatique de l’intégration de la langue arabe dans les téléphones mobiles, afin de réaliser une interface home machine arabe.
L’affichage correct des caractères arabes est indispensable dans une interface graphique.
Puisque les caractères arabes changent leurs formes selon la position qu’ils occupent dans un mot, alors il est nécessaire de faire une analyse contextuelle sur chaque mot, pour trouver la forme correcte de chaque caractère.
La transformation de deux ou plusieurs caractères en une seule forme, demande un traitement particulier, comme dans le cas de la ligature LAM-ALEF arabe.
La langue arabe possède une direction d’écriture différente par rapport aux autres langues embarquées dans les téléphones mobiles, ce qui exige de trouver un algorithme bidirectionnel qui assure un affichage correct des messages SMS.
Ces messages peuvent contenir des caractères de direction différente, de droite à gauche, de gauche à droite ou des caractères qui n’ont pas de direction.
Il permet de render l’affichage des messages comprehensible.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
al-Mahdi, Adliyah Muhammad Abd al-Hadi& Ibn Muhammad, M.& Kadri, O.. 2010. L’impact informatique de l’intégration de la langue Arabe dans les téléphones mobiles. RIST،Vol. 18, no. 1, pp.79-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-269915
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
al-Mahdi, Adliyah Muhammad Abd al-Hadi…[et al.]. L’impact informatique de l’intégration de la langue Arabe dans les téléphones mobiles. RIST Vol. 18, no. 1 (2010), pp.79-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-269915
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
al-Mahdi, Adliyah Muhammad Abd al-Hadi& Ibn Muhammad, M.& Kadri, O.. L’impact informatique de l’intégration de la langue Arabe dans les téléphones mobiles. RIST. 2010. Vol. 18, no. 1, pp.79-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-269915
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الفرنسية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 91
رقم السجل
BIM-269915
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر