آفاق الحماية القانونية للمؤجر و المستأجر في ضوء قانون المالكين و المستأجرين الأردني رقم 11 لسنة 1994 و تعديلاته : رؤية مستقبلية

الملخص EN

A lease contract has an important status in the society at the social and economic levels; it is the contract that allows landlords to exploit their properties and allows tenants to get benefit of the properties which they do not own.

The regulation of the lease contract received high attention from the Jordanian legislator, which has enacted many laws and has introduced many amendments to these laws, with the aim of achieving a balance between the interest of a landlord and that of a tenant.

In the light of the recent amendments to the Landlord and Tenant Act, however, the legislator has excessively protected landlord.

This article discussed the prospects of the legal protection of a landlord and a tenant.

It reached the conclusion that the Landlord and Tenant Act, in its present state, achieves neither the sought balance between the interest of a landlord and that of a tenant nor the social security in the State.

Keywords: Legal Protection, Landlord, Tenant