عناصر التحويل التركيبي في المثل العربي في ضوء علم اللغة

العناوين الأخرى

The elements of structural transformation in Arabic proverbs in light of modern linguistics

مقدم أطروحة جامعية

الترك، أريج حامد

مشرف أطروحة جامعية

العبابنة، يحيى عطية

أعضاء اللجنة

الصفار، ابتسام مرهون
الخليل، عبد القادر مرعي
العمايرة، حليمة

الجامعة

جامعة مؤتة

الكلية

كلية الآداب

القسم الأكاديمي

قسم اللغة العربية و آدابها

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2004

الملخص العربي

هدفت هذه الدراسة إلى معرفة عناصر التحويل التركيبي في المستوى التركيبي للمثل في ضوء النظرية التوليدية التحويلية، و مدى اتساق المثل العربي مع القاعدة النحوية.

و تضمنت الرسالة أربعة فصول و خاتمة، يسهل كل فصل من الفصول بمقدمة نظرية تتحدث عن العنصر الذي يختص به هذا الفصل، ثم تقوم الدراسة على تحليل عدد من الأمثال المحولة بذلك العنصر، فالدراسة تتبع المنهج الوصفي التفسيري، الذي يرصد الظاهرة ثم يقوم بوصفها و تعليلها أو تفسير ما طرأ عليها من تحولات.

الفصل الأول : و عنوانه (التحويل بالرتبة)، و يتناول هذا الفصل أحد العناصر التحويلية، و هو عنصر (الرتبة). الفصل الثاني : و عنوانه (التحويل بالزيادة) و هو العنصر الثاني من عناصر التحويل الذي يقوم دائما بزيادة معنى جديد على التركيب التوليدي لجملة المثل. الفصل الثالث : و هو (التحويل بالحذف)، و يختص بدراسة العنصر الثالث من هذه العناصر و هو عنصر الحذف. الفصل الرابع : (التحويل بالعلامة الإعرابي)، و يتناول العنصر الرابع من عناصر التحويل التركيبي (العلامة الإعرابية).

و ختمت الدراسة بأبرز النتائج التي وصلت إليها.

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

عدد الصفحات

165

قائمة المحتويات

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

الفصل الأول : التحويل بالرتبة.

الفصل الثاني : التحويل بالزيادة.

الفصل الثالث : التحويل بالحذف.

الفصل الرابع : التحويل بالعلامة الإعرابية.

قائمة المراجع.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

الترك، أريج حامد. (2004). عناصر التحويل التركيبي في المثل العربي في ضوء علم اللغة. (أطروحة ماجستير). جامعة مؤتة, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-297302

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

الترك، أريج حامد. عناصر التحويل التركيبي في المثل العربي في ضوء علم اللغة. (أطروحة ماجستير). جامعة مؤتة. (2004).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-297302

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

الترك، أريج حامد. (2004). عناصر التحويل التركيبي في المثل العربي في ضوء علم اللغة. (أطروحة ماجستير). جامعة مؤتة, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-297302

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-297302