الفروق بين الكتابة و اللغة

المؤلف

صنكور، محمد

المصدر

مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية

العدد

المجلد 2012، العدد 200 (31 يناير/كانون الثاني 2012)18ص.

الناشر

جامعة بغداد كلية التربية للعلوم الإنسانية / ابن رشد

تاريخ النشر

2012-01-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

18

التخصصات الرئيسية

الآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

الكتابة ذاكرة الإنسان الحافظة لتراثه و وسيلته الفضلى لتسجيل معارفه و علمه و ماضي فكره و ثقافته، و لأنها اختزلت أبعاد الزمان و المكان للإنسان علما أن طبيعة اللغة تتخذ في المقام الأول صورة منطوقة مسموعة، لكن يبقى نظامها الكتابي مهما أوتي من قدرة و انتظام عاجزا عن نقلها بصورة كاملة.

تضمن البحث المحاور الآتية : 1- المقدمة : كيف ظهرت الكتابة؟ و متى؟ 2- أهمية الكتابة في التنشئة الاجتماعية و في النظام التعليمي و التربوي.

3- أنواع الكتابة.

4- الكتابة : لغة و اصطلاحا.

5- فروق الكتابة عن اللغة : أسهب البحث في تتبعها و مناقشتها من حيث : (الأصوات، و الإملاء، و الخروج عن القياس المتبع في الكتابة في اللغة العربية و في القرآن الكريم).

6- بيان الفروق بين الكتابة في اللغة العربية و الإنكليزية.

7- في الخاتمة خلص الباحث إلى إجراء مقارنة بين الكتابة و اللغة في إطارها النظري، أحصى فيها أربعة و عشرين فرقا.

الملخص EN

Writing is the human memory which preserves his heritage and the best means to record his knowledge, science, and ancient thought and culture.

Since writing has reduced the dimensions of time and place of the person knowing that the nature of language in the first place is a spoken audio form, but its written system, whatever is given the ability and regularity, unable to transfer language in full.

Research included the following topics : 1- Introduction: How did the writing appear? And when? 2- The importance of writing in social upbringing and in the educational and cultural system.

3- Types of writing.

4- Writing (Language and lexical) 5- The differences between written and spoken language: Search elaborated in following and discussing these differences in terms of (sounds and dictation, to depart from the measurement taken in writing in the Arabic language and the Holly Quran.

6- Statement of the differences between writing and language in the Arabic language and in English.

7- In conclusion, the researcher compared between writing and language in the theoretical framework in which he counted twenty-four differences between writing and language.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

صنكور، محمد. 2012. الفروق بين الكتابة و اللغة. مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 2012، ع. 200.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-301705

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

صنكور، محمد. الفروق بين الكتابة و اللغة. مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية ع. 200 (كانون الثاني 2012).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-301705

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

صنكور، محمد. الفروق بين الكتابة و اللغة. مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2012. مج. 2012، ع. 200.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-301705

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-301705