استلهام الآيات القرآنية في الشعر العربي المعاصر

العناوين الأخرى

The inspiration of the Quranic verses in the contemporary poetry

مقدم أطروحة جامعية

المشاعلة، أيوب سالم محمد

مشرف أطروحة جامعية

الماضي، شكري عزيز

أعضاء اللجنة

الرواشدة، سامح عبد العزيز
مراشدة، عبد الباسط أحمد
العجلوني، نايف خالد

الجامعة

جامعة آل البيت

الكلية

كلية الآداب و العلوم الإنسانية

القسم الأكاديمي

قسم اللغة العربية و آدابها

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2006

الملخص العربي

تتناول هذه الدراسة ظاهرة بارزة في الشعر العربي المعاصر، و هي ظاهرة استلهام الآيات القرآنية، في محاولة جادة تكشف عن العلاقة الحميمة، المتصلة بين الشاعر و مرجعيته الدينية، مع بيان رؤية الساعر للواقع، اجنماعيا، و سيايا، و ثقافيا، و حضاريا، ااتعبير عن المشلات الجوهرية فيه، و كيفية التواصل بالآيات القرآنية لتجسيد رؤية معاصرة.

حاولت الدراسة أن تجد إجابة عن سؤالين مهمين، يدورون حول توجه الشعر المعاصر نحو النص القرآني في فهم الوجود، و من ثم قراءة التراث و علاقته بالزمن الحاضر. لقد كشفت الدراسة عن استلهام الشاعر المعاصر للآيات القرآنية، على مستوى (المفردة و الرتكيب و الجملة و الصورة و الحكاية و الرمز و الإعلام و الأماكن و الإيحاء و المعنى) و توظيفهلذلك بشكل واسع، يكاد يطغى على ما أصاب الشعر العربي (المعاصر) من حضور الأساطير القديمة و رموزها، على مدى عقدين.

و يشكل مغاير للآيات المنبعة في القصيدة، مما أوجد يقينا لدى الباحث بأن الشاعر المعاصر، بنى جسرا متينل بين ماضيه و حاضره ؛ ليحقق مستقبلا، و ليكون تعويذته في مواجهة المد (الاستعماري، العولمة، محاولات طمس الهوية) من خلال الحضور المكثف للرموز و الآيات القرآنية.

كما اهتمت الدراسة بالكسف عن الأساليب المتبعة في بناء النص الشعري المعاصر ، مقارنة بالنص القرآني المستلهم، و ما حقق من تطور فني، لذا كان طموحها-الدراسة-هو الكشف عن المفهوم الأصيل للتحديث الشعري فتتبعت أصوات الشعراء، و رؤاهم الفنية، و أثرها البارز في دعم الانتماء الثقافي، و في تحريك المشاعر الدينية تجاه اليومي المعيش، مما خلق تواصلا فاعلا بين المنشيء و المتلقي.

جاءت هذه الدراسة مقسمة على ثلاثة فصول، تناول الفصل الأول : الاستلهام في الشعر المعاصر، مفهوما و حدا.

ثم ألح إلى العلاقة بين الاستلهام في الرؤية، و أثره في شعرية القصيدة (الصورة، الرمز، الإيقاع) و أثره على نظام التوصيل.

لقد توصلت الدراسة إلى أن هذه الظاهرة، قد أخذت مساحة كبيرة في الشعر العربي المعاصر، تتلمسها في أعمال (السياب، و المقالح، و أمل دنقل، و فائز خضور و البرادعي، و غيرهم) مما شكل نقلة نوعية، على مستوى الرؤية، و الأسلوب و الإيقاع، و الصياغة، لكي تتوافق مع روح دون الانقطاع عن أصالتها و ماضيها.

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

عدد الصفحات

188

قائمة المحتويات

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المقدمة.

الفصل الأول : الاستلهام : مفهومه، حدوده، وظائفه.

الفصل الثاني : أشكال الاستلهام في الشعر المعاصر.

الفصل الثالث : أثر الاستلهام في نسيج القصيدة.

الخاتمة.

قائمة المراجع.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

المشاعلة، أيوب سالم محمد. (2006). استلهام الآيات القرآنية في الشعر العربي المعاصر. (أطروحة ماجستير). جامعة آل البيت, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-311608

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

المشاعلة، أيوب سالم محمد. استلهام الآيات القرآنية في الشعر العربي المعاصر. (أطروحة ماجستير). جامعة آل البيت. (2006).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-311608

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

المشاعلة، أيوب سالم محمد. (2006). استلهام الآيات القرآنية في الشعر العربي المعاصر. (أطروحة ماجستير). جامعة آل البيت, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-311608

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-311608