تخطيط المدن بين المضمون الإسلامي و المضمون الحديث : دراسة مقارنة

الملخص EN

At the beginning of Orientelism movement in the 20th century, the interest of Orientalists with Muslims issues such as cities building and planning increased significantly.

The Orientalists studies had been affected by the western city planning and its social, political and economical concepts.

The result of these studies controvert the real, and try to prove non contribution of Muslims in cities establishment, thus considered Muslims cities an extension from the Romania and Satanic cities and the urban planning is a modern trend that appeared after world war II, [3].

The main motivation of this paper is to prove the precedence and uniqueness of Muslims in establishing their cities and giving real image about cites establishment conditions, therefore finding the original content of these cities.

This can be happened by making comparison between modern cities content and Islamic cities content that appeared for more than 1400 years.

The main result of this paper show that new planning concepts already exist in Muslims cities.

So, it is recommended to disseminate awareness and culture about the original content of Islamic cities between new generation included planners and architects to fill the gaps that opened by western culture about ideas existed already in the Islamic cities planning in most prestigious concepts.