المعرب في الحديث الشريف : دراسة في كتاب اللؤلؤ و المرجان فيما اتفق عليه الشيخان
المؤلف
المصدر
التربية و العلم : مجلة علمية للبحوث التربوية و الإنسانية
العدد
المجلد 16، العدد 3 (30 سبتمبر/أيلول 2009)، ص ص. 144-166، 23ص.
الناشر
جامعة الموصل كلية التربية للعلوم الإنسانية
تاريخ النشر
2009-09-30
دولة النشر
العراق
عدد الصفحات
23
التخصصات الرئيسية
الأديان
اللغات والآداب المقارنة
الموضوعات
الملخص AR
يهدف هذا البحث غلى دراسة الألفاظ المعربة الواردة في الأحاديث الشريفة في كتاب (اللؤلؤ و المرجان فيما اتفق عليه الشيخان) لواضعه محمد فؤاد عبد الباقي. و يقوم البحث على تمهيد بعنوان (كلمة في التعريب)، ثم دراسة الألفاظ و عددها إحدى و ثلاثون لفظة وفق التقسيم الموضوعي، و على النحو الآتي : أسماء الأعلام و أسماء المدن و البلدان و الألقاب و الأواني و الملابس، و أخيرا أسماء متفرقة و هي التي لا يمكن وضعها تحت عنوان من العناوين السابقة. و يتعرض البحث بالاستقراء و الرصد لهذه الألفاظ لمعرفة أصولها و إرجاع كل لفظة غلى لغتها التي جاءت منها، بعد بيان معناها، و وجد البحث أن أكثر هذه الألفاظ ترجع إلى أصول فارسية، و هي ظاهرة شائعة في اللغة العربية عامة بحكم الجوار و المساس مع الفرس، كما أن هناك ألفاظا قيل إنها أعجمية، إلا أن البحث اثبت عربيتها، و ذلك بالنظر إلى الاشتقاق اللغوي، فضلا عن تسرع عدد من اللغويين في الحكم بأعجمية طائفة من الألفاظ، غير أن البحث و التقصي يرشدان غلى إمكانية القول بعربيتها، و يعتمد البحث في كل ذلك على أقوال العلماء و اللغويين.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
أحمد صالح يونس. 2009. المعرب في الحديث الشريف : دراسة في كتاب اللؤلؤ و المرجان فيما اتفق عليه الشيخان. التربية و العلم : مجلة علمية للبحوث التربوية و الإنسانية،مج. 16، ع. 3، ص ص. 144-166.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-335334
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
أحمد صالح يونس. المعرب في الحديث الشريف : دراسة في كتاب اللؤلؤ و المرجان فيما اتفق عليه الشيخان. التربية و العلم : مجلة علمية للبحوث التربوية و الإنسانية مج. 16، ع. 3 (2009)، ص ص. 144-166.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-335334
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
أحمد صالح يونس. المعرب في الحديث الشريف : دراسة في كتاب اللؤلؤ و المرجان فيما اتفق عليه الشيخان. التربية و العلم : مجلة علمية للبحوث التربوية و الإنسانية. 2009. مج. 16، ع. 3، ص ص. 144-166.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-335334
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش.
رقم السجل
BIM-335334
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر