البرامج الأجنبية في التلفزيون السوداني و تأثيرها في ثقافة الشباب : دراسة وصفية عن الفترة من (يناير 2000 م-ديسمبر 2000 م)‎

مقدم أطروحة جامعية

مصطفى، مناهل محمد عوض الله

مشرف أطروحة جامعية

الصديق، مختار عثمان

الجامعة

جامعة أم درمان الإسلامية

الكلية

كلية الإعلام

القسم الأكاديمي

قسم الإذاعة و التلفاز

دولة الجامعة

السودان

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2007

الملخص العربي

يهدف البحث إلى تحديد التأثير الذي يحدثه التلفزيون ببرامجه المختلفة في فئة الشباب و معرفة مدى إقبال الشباب السوداني على البرامج الأجنبية المقدمة من خلاله، و تحديد أهدافها و منطلقاتها الفكرية و نوع الثقافات الجديدة و العادات و التقاليد المكتسبة منها و مدى تأثيرها فيهم في إطار المساحة الزمنية المتاحة لها في تلفزيون السودان.

و تتحدد مشكلة البحث في وقت غدت فيه وسائل الإعلام لصالح الغرب (الهيمنة و السيطرة) في خدمة توجهها في تسيير العالم برؤية واحدة و اتجاه واحد، بما فيها من تنوع خاصة التلفزيون حيث تصدر قائمة الوسائل الإعلامية لأن له ميزات متفردة عبر برامجه المختلفة، و خاصة البرامج الأجنبية التي احتلت مساحة مقدرة في الخارطة البرامجية لمحطات التلفزة و أفضلية في المشاهدة، فأصبح لها دور واضح و ملموس في ثقافة الشباب، و تميزت بقمة الذروة في الإخراج و استخدام التقنية مع التشويق و الإغراء و حسن العرض و الجذب و الإيقاع ؛ فأسرت الشباب و حملتهم على المداومة عليها فترسخ فيهم ثقافة هي من واقع المجتمعات الأجنبية و تؤثر في واقعهم الثقافي و تسلب هويتهم. كل ذلك دفع الباحثة إلى محاولة تحديد البرامج الأجنبية في التلفزيون السوداني و دورها في ثقافة الشباب، بتحديد أسباب تدفقها و أهدافها و إيجابياتها و سلبياتها و أنواع الثقافة التي شكلتها في الشباب و القواعد التي يتم بها الاختيار و العرض لهذه البرامج.

و حتى تتمكن الباحثة من توضيح أبعاد المشكلة، اتبعت المنهج الوصفي، و المسح الميداني، و اعتمدت في ذلك على أدوات محددة لجمع المعلومات فاستخدمت الملاحظة، و المقابلة و الاستبيان. و قد خلص البحث إلى عدة نتائج أهمها : 1- أن البرامج التلفزيونية الأجنبية تمثل 41.7 % من الحجم الكلي للبرامج، و احتلت مساحة مقدرة في الخارطة البرامجية في البث اليومي في التلفزيون السوداني و بمساحة زمنية قدرها 409.73 ساعة من الزمن الكلي للبرامج.

و مسلسلات (الكرتون) للأطفال و المجلات العلمية (الترانستيل) و الدراما (الأفلام و المسلسلات) أخذت أعلى مساحة زمنية، و أن الأفلام الوثائقية (أحداث القرن العشرين) و معالم و فنون أخذتا أقل مساحة زمنية، و أن البرامج الأجنبية تستحوذ على أفضل أوقات الشباب حيث تكون في الفترة المسائية و السهرة. 2- دل البحث على أن البرامج الأجنبية أكثر تفضيلا و أكثر جاذبية لدى الشباب من البرامج المحلية خاصة البرامج الدرامية (المسلسلات و الأفلام، و مجلة الترانستيل) التي تعتمد على الإيقاع و التحرر و تنوع الموضوعات و الطبيعة الإبداعية، بينما انخفضت برامج تلي ماتش، و المنوعات ؛ لحرص الشباب على البرامج الأجنبية للترويح عن النفس و البحث عن الحلول لبعض المشاكل التي تواجههم و شغلا للوقت. 3- كما أكد البحث على عدم توافق البرامج و الأفلام مع عادات و تقاليد المجتمع السوداني، و أن الثقافة الفكرية و العلمية و الاستهلاكية و الزي هي التي شكلت لدى الشباب من البرامج و الأفلام الأجنبية، و الأفلام الأمريكية أكثر جاذبية لهم لتميز إنتاجها بالتنوع و الوفرة و التحديث و السرعة و المواكبة و الإيقاع. 4- كما أن القضايا الاجتماعية و العلمية و الكمبيوتر و الخيال العلمي أخذت أكثر تفضيلا لدى الشباب من القضايا المفضل معالجتها في الأفلام ؛ و ذلك بدافع معرفة واقع المجتمعات الأخرى و ثقافة الدول المعاصرة، كما دل أثر البرامج و الأفلام على الشباب بإكسابهم عادات و تقاليد جديدة أسهمت في تكوين ثقافتهم. و قد أوردت الباحثة مجموعة من التوصيات يمكن أن تعمل في معالجة نتائج البحث.

التخصصات الرئيسية

الإعلام و الاتصال

الموضوعات

عدد الصفحات

335

قائمة المحتويات

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

الفصل الأول : الإطار المنهجي للبحث.

الفصل الثاني : تدفق البرامج التلفزيونية الأجنبية.

الفصل الثالث : البرامج الأجنبية في محطات التلفزة الوطنية.

الفصل الرابع : التلفزيون و ثقافة الشباب.

الفصل الخامس : الدراسة التطبيقية.

النتائج، التوصيات، الخاتمة.

قائمة المراجع.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

مصطفى، مناهل محمد عوض الله. (2007). البرامج الأجنبية في التلفزيون السوداني و تأثيرها في ثقافة الشباب : دراسة وصفية عن الفترة من (يناير 2000 م-ديسمبر 2000 م). (أطروحة ماجستير). جامعة أم درمان الإسلامية, السودان
https://search.emarefa.net/detail/BIM-337550

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

مصطفى، مناهل محمد عوض الله. البرامج الأجنبية في التلفزيون السوداني و تأثيرها في ثقافة الشباب : دراسة وصفية عن الفترة من (يناير 2000 م-ديسمبر 2000 م). (أطروحة ماجستير). جامعة أم درمان الإسلامية. (2007).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-337550

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

مصطفى، مناهل محمد عوض الله. (2007). البرامج الأجنبية في التلفزيون السوداني و تأثيرها في ثقافة الشباب : دراسة وصفية عن الفترة من (يناير 2000 م-ديسمبر 2000 م). (أطروحة ماجستير). جامعة أم درمان الإسلامية, السودان
https://search.emarefa.net/detail/BIM-337550

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-337550