لغة الصحافة : دراسة في المستوى الصوابي مع التطبيق على أهم الصحف السعودية

العناوين الأخرى

The press language : a study of the level of correctness with applications on the major Saudi Newspapers

مقدم أطروحة جامعية

المقحم، عبد العزيز بن عبد الرحمن

مشرف أطروحة جامعية

ابن خاطر، سليمان بن يوسف

الجامعة

جامعة أم درمان الإسلامية

الكلية

معهد بحوث و دراسات العالم الإسلامي

دولة الجامعة

السودان

الدرجة العلمية

دكتوراه

تاريخ الدرجة العلمية

2006

الملخص العربي

هذا بحث بعنوان (لغة الصحافة/دراسة في المستوى الصوابي/مع التطبيق على أهم الصحف السعودية) تقدمت به لنيل درجة الدكتوراه من جامعة أم درمان الإسلامية بالخرطوم، و يدرس البحث مستوى الصواب للعربية الفصحى في لغة الصحافة، من جميع النواحي اللغوية : الصرفية، و النحوية، و الدلالية، و ما فيها من الألفاظ العامية و الأعجمية، دون تشدد في التخطئة ولا توسع في التصحيح بلا دليل.

ويشتمل البحث على مقدمة، بينت فيها موضوعه، و مكانته، و أسباب اختياره، و منهجي فيه، والجهود التي سبقت في هذا المجال.

كما بينت خطتي في البحث، و أهم المصادر التي اعتمدت عليها.

كما يشمل تمهيدا ذكرت فيه أنواع الإعلام، و آثارها في الناس، و مكانة الصحافة من الإعلام، و تاريخ الصحافة السعودية و حاضرها، و ذكرت أهم كتب تقويم اللسان في التراث العربي.

و جعلت البحث أربعة أبواب، خصصت الباب الأول لحصر الأخطاء الشائعة في لغة الصحافة، و جمعت منها نحو (270) كلمة و رتبتها على حروف الهجاء.

أذكر الخطأ و تصويبه ما استطعت، مع ما أمكن من الشواهد من القرآن الكريم، أو الحديث النبوي، أو الشعر العربي. ثم جعلت الباب الثاني للتطبيق على جريدة الرياض، و اخترت منها ثلاثة أعداد.

أحدها صدر في سنة 1421هـ و الآخر صدر في سنة 1423هـ و الثالث صدر في سنة 1426هـ.

و جعلت الباب خمسة فصول، الأول للتطبيق على لغة الأخبار، و الثاني على لغة المقالات العامة، و الثالث على لغة المقالات الأدبية، و الرابع على لغة الشعر، و الخامس على لغة الإعلانات.

و جعلت قبل الدراسة التطبيقية على جريدة الرياض جدولا ببيان أعداد الأخطاء اللغوية و أنواعها، في الصفحة الأولى و الصفحة الأخيرة من الأعداد المختارة للدراسة، و عقبته ببيان المستوى الصوابي لأوائل و أواخر المواد المدروسة و هي : الأخبار، و المقالات العامة، و المقالات الأدبية، و الشعر، و الإعلانات.

ثم مضيت في التطبيق بادئا بالمستوى الصرفي، ثم المستوى النحوي، ثم المستوى الدلالي، ثم ما هنالك من الألفاظ العامية و الأعجمية في كل فصل من الفصول الخمسة؛ ليكون التطبيق شاملا لجميع المواد الصحفية، و من كل الوجوه اللغوية. ثم جعلت الباب الثالث للتطبيق على (جريدة الوطن)، بنفس الطريقة التي طبقت بها على جريدة الرياض، كما ذكرت مفصلا. ثم جعلت الباب الرابع للتطبيق على (جريدة عكاظ)، كما فعلت تماما في التطبيق على جريدة الرياض، و جريدة الوطن. بعد ذلك ختمت البحث بخاتمة تشمل خلاصة البحث، و توصياته، و جدولا يبين أعلى و أدنى نسبه للمستوى الصوابي للمواد الصحفية، و جدولاً آخر يبين ترتيب المواد الصحفية حسب مستوى الصواب فيها. و في خلاصة البحث ذكرت عشر نتائج خرجت بها من الدراسة، و في توصيات البحث ذكرت عشر وصايا مستخلصة من الدراسة. ثم جعلت آخر البحث الفهارس، و فيها : فهرس الآيات القرآنية، و فهرس الأحاديث النبوية، و فهرس الأشعار، و ثبت المصادر و المراجع، و فهرس الموضوعات، و الحمد لله رب العالمين.

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

• السعودية
• الصحافة
• الصحف
• التهجئة
• اللغة العربية

عدد الصفحات

505

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-359809