القضايا الصوتية في كتب إعراب القرآن و معانيه (الفراء-أبو عبيدة-الأخفش)‎ : دراسة وصفية استقرائية تحليلية في ضوء علم اللغة الحديث

مقدم أطروحة جامعية

بابكر، هدى بابكر إبراهيم

مشرف أطروحة جامعية

الحاج، بكري محمد

الجامعة

جامعة أم درمان الإسلامية

الكلية

كلية اللغة العربية

القسم الأكاديمي

قسم الدراسات النحوية و اللغوية

دولة الجامعة

السودان

الدرجة العلمية

دكتوراه

تاريخ الدرجة العلمية

2010

الملخص العربي

هذا البحث بعنوان : القضايا الصوتية في كتب إعراب القرآن الكريم و معانيه في كتب (الفراء و أبو عبيدة و الأخفش)، حيث عرضت الباحثة جملة من القضايا الصوتية المتمثلة في الآتي : الهمزة و قضاياها المختلفة المتنوعة، و ألفا الوصل و القطع و الإبدال و الإعلال و الحذف و الإثبات، و الإدغام، و الوقف و الوصل، و الإمالة و المد و القصر و التنوين، و ياءات الإضافة و الإسكان و التحريك، من خلال عرض القراءات القرآنية الواردة في كتب الإعراب و المعاني، و الملاحظات و التعليقات الصوتية التي تضمنتها هذه الكتب. و قد تنوعت طريقة الباحثة في عرض هذه القضايا و دراستها و تحليلها و الإشارة إليها حيث قامت بجمع المادة الصوتية بطريقة منهجية وموضوعية في ضوء علم اللغة الحديث، تطبيقا على الفكر اللغوي الصوتي للأعلام الثلاثة: (الفراء و الأخفش و أبي عبيدة). و عملنا في هذا البحث، يتمثل في الترجمة لهؤلاء العلماء الثلاثة و استعراض آرائهم في كتب المعاني و الإعراب، ثم جمع الأمثلة و تصنيفها تحت عنوان الظاهرة أو القضية الصوتية، و من ثم دراستها و تحليلها و مناقشتها، على أساس صوتي و لغوي و لهجي و توجيه القراءات القرآنية أحيانا لذا جاء عمل الباحثة كالتالي : أولا : جمع القضايا الصوتية التي تناولها هؤلاء العلماء على سبيل الانتخاب و الأمثلة وليس الحصر لكل ما جاء في كتبهم، ثم تصنيفها و تنظيمها وترتيبها تحت عناوين المباحث بحيث يشمل كل مبحث ظاهرة أو قضية صوتية معروفة. ثانيا : عرض آراء العلماء الثلاثة، في هذه القضايا بالإضافة إلى توجيه القراءات. ثالثا : تحليل الأمثلة الواردة في كتبهم، وفق معطيات علم الأصوات قديما و حديثاً فقد حاولت الباحثة التقريب بين منهج القدماء و المحدثين، و آراء العلماء الثلاثة في القضايا الصوتية الواردة، و إثبات مدى الترابط بينهم ؛ و التوافق حول الظاهرة أو القضية الصوتية المعنية. رابعا : دراسة هذه القضايا في إطار القوانين الصوتية الحديثة، مع التنوع في طريقة العرض، و التناول حيث استخدمت الباحثة المعادلات الصوتية التوضيحية و نظام المقاطع الصوتية، و استخدمت جداول للمخارج و الصفات الصوتية من الرسم الشجري. و قد كان من الأهداف الرئيسة لهذا البحث بيان جهود علماء المعاني و الإعراب في علم الأصوات، و ملاحظاتهم و تعليقاتهم الصوتية ذات الأهمية و التي تضمنتها كتبهم. و اتبعت الباحثة المنهج الوصفي الاستقرائي التحليلي، أما حدود البحث فتمثلت في اختيار و ترشيح بعض الأمثلة لهذه القضايا و من أهم النتائج التي توصلت إليها الباحثة ما يلي : 1- تناول العلماء الثلاثة للتوجيه الصوتي للقراءات القرآنية الواردة في كتبهم، سواء أكانت قراءات شاذة أم قراءات متواترة. 2- إنهم اختاروا القراءة الموافقة لرسم المصحف في بعض القراءات. 3- و أشاروا إلى اللغات الأكثر شيوعا. 4- و ذكروا ظاهرة الانسجام الصوتي و التماثل و التقارب. 5- ربط العلماء في أثناء دراستهم الصوتية بين القراءات و اللهجات و القبائل و اللغات و الدلالة و البلاغة. 6- إن هذه الكتب جمعت الكثير من الظواهر والقضايا اللغوية و الصوتية و الصرفية و النحوية. 7- أنّ كتب الإعراب و المعاني تعتبر من خير الكتب و أفضلها المتعلقة بالدراسات القرآنية العربية و لاشتمالها على مادة غزيرة جدا في نواحي اللغة و القراءات. 8- تعتبر مرجعا مهما في قضايا اللغة و النحو و الأصوات.

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

• العرب
• اللغويون
• الصوتيات
• الأصوات اللغوية
• النحو
• علم الصرف(لغويات)
• القرآن الكريم
• اللغة العربية
• الإعراب(النحو)
• الأفعال(النحو)
• الألفاظ

عدد الصفحات

443

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-360257