بلاغة العدول التأليفي في ديوان ابن الظهير الإربلي

الملخص AR

العدول اللغوي ظاهرة أسلوبية تميز لغة الأدب عن لغة العلم.

و قد وجدنا في ديوان ابن الظهير الإربلي أنواعا عديدة منه، و وقع اختيارنا على أحدها و هو العدول التأليفي الذي يمس الجانب التركيبي من اللغة.

و كان الهدف من الدراسة معرفة مدى قوة هذه الوسيلة اللغوية في الإبلاغ و الإقناع مقارنة بالتراكيب نفسها في حالتها العادية دون عدول.

قسمنا دراستنا إلى جانبين : جانب نظري تناولنا فيه مفهوم العدول اللغوي و أقسامه، و جانب تطبيقي عرضنا فيه أبرز مظاهر العدول التأليفي في قصائد الشاعر ( كالحذف و التقديم و الالتفات ) مدعمين ذلك بنماذح من شعره.