التعالق الدلالي في أنشودة المطر للسياب

الملخص AR

يعنى علم الدلالة بدراسة المعنى على مستوى الكلمة المفردة، أو على مستوى التركيب، و أن تحليل الدلالي للكلمات و ما يصيبها من تعدد بحسب استعمالها هو السبيل إلى الحكم على العلاقات الدلالية المختلفة، و لا يمكن فهم أية كلمة بعيدا عن الكلمات الأخرى ذات الصلة بها التي تحدد معناها، و قد تنشأ علاقات دلالية بين الكلمات لعوامل مختلفة تخلق هذه العلاقات داخل اللغة كالترادف و المشترك اللفظي و التضاد.

و يحاول هذا البحث كشف التعالق الدلالي بين المفردات و توظيفها في السياق عند السياب في ديوانه أنشودة المطر فهناك نوع من التقارب الدلالي أو ما يسمى ب(الترادف) كما في الظمأ و العطش، و الجوع و السغب، و قد يكون اللفظ واحدا و له أكثر دلالة و هو ما يسمى ب(المشترك اللفظي) كما في لفظة العين لها دلالات متعددة يحددها السياق الذي ترد فيه، و قد وردت أمثلة عند السياب، و هناك نوع آخر من التعالق الدلالي بين المفردات و هو ما يسمى ب(التضاد) إذ يكون لكلمة واحدة معنيان متضادان و قد خلا ديوان السياب (انشودة المطر) من هذا النوع (التضاد).

يؤكد البحث أن السياب لم يكن أسير الوزن الشعري فهو يعي تماما ما يستعمله من الكلمات التي يكون لها تميز دلالي يفرضه السياق.