نظرة إلى فن الفلاحة في الإسلام

العناوين الأخرى

A look into the art of farming in Islam

المؤلف

محقق، مهدي

المترجمون

العباسي، عماد الدين عبد الرزاق

المصدر

مجلة التراث العلمي العربي

العدد

المجلد 2014، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2014)، ص ص. 87-100، 14ص.

الناشر

جامعة بغداد مركز إحياء التراث العلمي العربي

تاريخ النشر

2014-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

14

التخصصات الرئيسية

العلوم الزراعية

الموضوعات

الملخص AR

مما لا شك فيه أن الإسلام قد أدرك أهمية الزراعة للحياة البشرية و دوامها و استقرارها مستلهمين من القرآن الكريم و الحديث الشريف ما يدفعهم إلى العناية بالأرض و ثمرها بأنواعه و أشكاله و ألوانه ..

قال تعالى "و آية لهم الأرض الميتة أحييناها و أخرجنا منها حبا فمنه يأكلون * و جعلنا فيها جنات من نخيل و أعناب و فجرنا فيها من العيون * ليأكلوا من ثمره و ما عملته أيديهم أفلا يشكرون"، و قوله جل شأنه "هو الذي أنزل من السماء ماء لكم منه شراب و منه شجر فيه تسيمون * ينبت لكم به الزرع و الزيتون و النخيل و الأعناب و من كل الثمرات إن في ذلك لآية لقوم يتفكرون"، و قوله تعالى "و هو الذي أنزل من السماء ماء فأخرجنا به نبات كل شيء فأخرجنا منه خضرا نخرج منه حبا متراكبا و من النخل من طلعها قنوان دانية و جنات من أعناب و الزيتون و الرمان مشتبها و غير متشابه انظروا إلى ثمره إذا أثمر و ينعه إن في ذلكم لآيات لقوم يؤمنون" و قال صلوات الله عليه و آله أن "أطلبوا الرزق تحت خبايا الأرض"، و نهى عن إهمال الأرض و تركها، " من كانت له أرض فليزرعها، أو ليمنحها أخاه، فإن أبى فليمسك أرضه" و "إن قامت الساعة و في يد أحدكم فسيلة فليغرسها فله بذلك أجر"، و بين صلى الله عليه و آله و سلم على أن الزراعة من وسائل التقرب إلى الله قائلا : "ما من مسلم يزرع زرعا أو يغرس غرسا فيأكل منه طير أو إنسان أو بهيمة إلا كان له به صدقة".

و قد كان المسلمون المتقدمون يسعون في أمر الزراعة ما وجدوا إلى ذلك سبيلا.

ثم ازداد اهتمام المسلمين بالزراعة بعد أن اتسعت الدولة الإسلامية، و اهتم الأمراء و الحكام بها لإدراكهم أهميتها فهي المصدر الأول للمواد الغذائية، و هي التي تمد بعض الصنائع و الحرف المهمة بالمواد الأولية اللازمة لها، و هي ضمان لكفاية المسلمين من الطعام و مجالا واسعا لزيادة الرزق، و هذا ما يعود بدوره بالفائدة على بيت المال الذي تعد الزراعة أهم مصادره، لذلك التفت الحكام إلى ضرورة العناية بوسائط الري من أنهار و قنوات و سدود.

و عندما ازدهرت حركة الترجمة إلى اللغة العربية تعرف المسلمون إلى علوم الزراعة و أنواع من المزروعات لم تكن معروفة لديهم و تعلموا الكثير عن الزراعة في بلدان بعيدة و أفادوا من خبرات أهلها.

و هذا البحث الموسوم "نظرة إلى فن الفلاحة في الإسلام" يعرف بفنون الزراعة و علومها في التراث الإسلامي مما كان معروفا و مما تمت ترجمته إلى العربية، و قد تناول الموضوعات التالية : -اهتمام العلماء المسلمين بدراسة مؤلفات اليونان.

-اجتهاد الخلفاء و القضاة و الأعيان بأمر الفلاحة.

-الفلاحة النبطية.

-الفلاحة الرومية.

-الفلاحة الفارسية.

-الفلاحة الأندلسية.

-التجارب العلمية.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

محقق، مهدي. 2014. نظرة إلى فن الفلاحة في الإسلام. مجلة التراث العلمي العربي،مج. 2014، ع. 1، ص ص. 87-100.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-373003

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

محقق، مهدي. نظرة إلى فن الفلاحة في الإسلام. مجلة التراث العلمي العربي ع. 1 (حزيران 2014)، ص ص. 87-100.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-373003

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

محقق، مهدي. نظرة إلى فن الفلاحة في الإسلام. مجلة التراث العلمي العربي. 2014. مج. 2014، ع. 1، ص ص. 87-100.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-373003

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 96-98

رقم السجل

BIM-373003