الوظيفة الجمالية للتطور الدلالي في النص القرآني

الملخص AR

تعد اللغة قائمة الألفاظ و انطلاقا من أنها منتهية مهما كثرت، و أن المعاني قائمة مفتوحة غير محدودة، فإن تطور معاني الكلمات أو تغييرها و انتقالها أظهر ما يكون في تطور النظام اللغوي في جميع مستوياته؛ الصوتية و الصرفية و النحوية التي تكون شبه ثابتة إلى حد بعيد، و هذا لا يعني أن التطور في صورة الكلمات غير واقع و لكنه يظل أقل بكثير من التطور في الجانب الدلالي، و هذه ظاهرة شائعة في كل اللغات و ذلك لأن العوامل الإجتماعية و التغيرات الحياتية التي تواكبها اللغات تفرض ذلك.

و لقد كانت قضية تغيير المعنى، و المجاز من أهم المؤثرات في التفسيرات القرآنية، و كانت من أبرز نقاط الخلاف بين الفرق و المدارس الفكرية القرآنية، فانقسم المشتغلون بالتفسير القرآني بين من يؤيد القراءة الحرفية للنص القرآني و من يحلق في سماء الاستعارات و المجازات، فاختلفت التفسيرات و من ثم التأويلات للنص القرآني.

و نحن في بحثنا هذا نحاول أن نستقصي الوظيفة الجمالية للتطور الدلالي للألفاظ في القرآن الكريم و نلحظ تطوراتها الدلالية.