نقوش عربية شمالية من الحرة الأردنية

الملخص AR

يدرس هذا البحث عشرة نقوش صفوية جديدة من الحرة الأردنية الشمالية في محافظة المفرق، و قد تم تفريغها، و نقحرتها و ترجمتها، و تحليلها وفق النهج المتبع عند الدراسين في هذه النوعية من النقوش، فتم تتبع المفردة في أسفار النقوش الصفوية المنشورة، و مقابلتها بنظائها من النقوش العربية المسندية، و كتابات العرب من الفرع الآرامي : النبطية و التدمرية و الحضرية.

و قد ضم البحث اثنين و عشرين اسما، بينها مفردات يندر وجودها في النقوش الصفوية، و هي : ف ر ج ( نقش 3 )، ل ي ج ( نقش 8 )، ن ح ر ( نقش 8 )، بينما برزت خمسة أسماء جديدة في المجموعة، و هي : أ ن هــ ل (نقش 1)، ن هــ ل (نقش 7)، ب ج ر ( نقش 7 )، أ ص ي ر ( نقش 9 ).

و قد وردت تسمية جديدة للناقة، لم تظهر في نقوش سابقة، و هي : س ل ( نقش 2 ).