الوعي الجمالي في طلائع الروايات العربية

الملخص EN

This paper identifies the features ofthe aesthetic consciousness in the early Arabic novels, for the hybrid narrative styles in the Renaissance period point to a serious presence of aesthetic consciousness.

Capturing those features required redefining well-grounded notions in the Arab cultural structure: they are: the Renaissance, the Enlightenment, and Modernity.

However, these definitions arise from a Cultural Studies perspective, which restructures the systematic relations according to a postcolonial theory, since narrative writing, in particular, is a reaction to Imperialism.

By studying Khalil Al-Khoury novel's ‘‘ Way..

Jdhan Lastu Bi Ifranji ” and May Ziadehs "Ruju' al-Mawja”, the paper explores the features of the new aesthetic consciousness.