Le parcours d’une femme maghrébine dans l’interdite (1993)‎ de malika mokkedem et la retournée (2002)‎ de Fewzia Zouari

العناوين الأخرى

The life journey of a Maghreb woman in l’interdite (1993)‎ by Malika mokkedem and la retournée (2002)‎ by Fewzia Zouari
مسار مرأة مغربية l’Interdite (1993)‎ لمليكة مقدم و La Retournée (2002)‎ لفوزية زواري

المؤلف

Djafri, Yasamina

المصدر

Revue el-Tawassol

العدد

المجلد 2015، العدد 43 (30 سبتمبر/أيلول 2015)، ص ص. 281-291، 11ص.

الناشر

جامعة باجي مختار-عنابة

تاريخ النشر

2015-09-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

11

التخصصات الرئيسية

الآداب

الملخص EN

Maghrebi literature in French expression has won many battles: in particular, that of representing the female condition.

Thus, many women have managed to recognize their own plight thanks to the daring depiction of a courageous protagonist or an atypical c haracter.

One should not forget that for a long time the path life of a Maghrebi woman was constrained by the different dogma of her society, by the laws dictated by religion, traditions and customs.

From this perspective, then, we can suggest that the life journey of a Maghrebi woman is not fundamentally different from one Maghrebi country to another.

This paper will investigate that hypothesis by analysing and comparing the life paths of the female protagonists in l’Interdite (1993) by the Algerian Malika Mokkedem and La Retournée (2002) by the Tunisian Fewzia Zouari.

الملخص FRE

La littérature maghrébine d’expression française a réussi à gagner une multitude de combats, notamment celui de la condition de la femme.

Ainsi, de nombreuses femmes, maghrébines ou autres, ont appris à se faire comprendre au travers des prouesses romanesques d’un protagoniste courageux ou d’un personnage atypique.

En outre, il n’est pas négligeable de souligner que pendant longtemps la vie d’une femme maghrébine se voulait être conforme aux différents dogmes de sa société, aux lois dictées par la religion et bien entendu, aux us et coutumes.

De ce point de vue, nous supposons donc que le parcours de vie d’une femme maghrébine n’est pas nécessairement différent d’un pays maghrébin à un autre.

Afin de vérifier notre hypothèse, les parcours de vie des protagonistes dans L’Interdite (1993) par l’algérienne Malika Mokkedem et La Retournée (2002) par la tunisienne Fewzia Zouari sont analysés et comparés de près.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Djafri, Yasamina. 2015. Le parcours d’une femme maghrébine dans l’interdite (1993) de malika mokkedem et la retournée (2002) de Fewzia Zouari. Revue el-Tawassol،Vol. 2015, no. 43, pp.281-291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-648635

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Djafri, Yasamina. Le parcours d’une femme maghrébine dans l’interdite (1993) de malika mokkedem et la retournée (2002) de Fewzia Zouari. Revue el-Tawassol No. 43 (Sep. 2015), pp.281-291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-648635

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Djafri, Yasamina. Le parcours d’une femme maghrébine dans l’interdite (1993) de malika mokkedem et la retournée (2002) de Fewzia Zouari. Revue el-Tawassol. 2015. Vol. 2015, no. 43, pp.281-291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-648635

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 291

رقم السجل

BIM-648635