الشعرية و اللسانيات : إشكاليات النظرية اللسانية للمنهجين الشكلي و البنيوي

الملخص AR

ينطلق المنهجان الشكلاني الروسي و البنيوي في تنظيراتهما للشعرية، من رؤية فكرية تسعى إلى إقامة علم للأدب، بإخضاع الأدب إلى آليات المنهج العلمي.

و لما كان المنهج العلمي يقتضي دراسة الوقائع الملموسة القابلة للدراسة وفق آليات ذلك المنهج، فقد اختزال الشعر في بنيته اللسانية الصوتية، كما فعل الشكلانيون الروس، مثلما اختزل البنيويون الأدب في القوانين اللسانية التي تتحكم في إنتاج النصوص.

و قد اعتمد البحث -في نقده هذين المنهجين- على أسس فكرية و منهجية، مخالفة لمقولات هذين المنهجين، القائمة على الفصل الفلسفي القسري بين البنية الصوتية للغة و محتواها العقلي، ذلك أن اللسانيات إذا كانت تمثل منهجا فعالا في دراسة اللغة، فإنها تبدو لنا قاصرة عن استيعاب الوقائع الأدبية، بما في ذلك وظائفها الفكرية و الجمالية.