الرموز المحورية في شعر محمود درويش : دراسة سيميائية-تحليلية

العناوين الأخرى

Axial symbols in Mahmoud Darwish hair : semiotic analytical study

مقدم أطروحة جامعية

العيايدة، عاطف خلف سليمان

مشرف أطروحة جامعية

الشوابكة، محمد علي فاضل

الجامعة

جامعة مؤتة

الكلية

كلية الآداب

القسم الأكاديمي

قسم اللغة العربية و آدابها

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

دكتوراه

تاريخ الدرجة العلمية

2015

الملخص العربي

تهدف هذه الدراسة إلى استجلاء الرموز المحورية التي حملها محمود درويش بطاقات فنية و إيحائية أغنت نصوصه الشعرية، معتمدا على المنهج السيميائي و التحليلي في الكشف عن تلك الرموز، و قد جاءت الدراسة في فصل تمهيدي و ثلاثة فصول مستقلة، تناولت في الفصل التمهيدي ثلاثة محاور هي : ماهية الرمز الفني و مفهومه، و السيميائية، و الرمز في شعر محمود درويش، فكان هذا الفصل تمهيديا للولوج في فصول الدراسة الرئيسية.

أما الفصل الأول الموسوم بـ (الرموز المحورية لجدلية الحياة و الموت) فتناولت فيه الرموز المحورية التالية : (الدم، القلب، الأرض، البحر، الريح)، مستندا في تحليلي على سيميائية التضاد، و قد عرضت نماذج من شعر درويش كشواهد على دلالة تلك الرموز على الحياة و الموت.

أما الفصل الثاني الموسوم بـ (الرموز المحورية الدالة على الحرية و العبودية) فوقفت فيه على الرموز المحورية التالية : (الحجر، الليل، المنفى، الحصان)، مستعرضا دلالات تلك الرموز في شعر درويش، و مستشهدا بنماذج من الشعر المدلل، مع وضع سيميائية التضاد بعين الاعتبار أثناء التحليل.

و في الفصل الثالث الموسوم بـ (الثبات و التحول في الرموز المحورية لألفاظ النبات) تناولت أربعة من الرموز المشتقة من عالم المسميات النباتية ضمن مبحثين هما : (النبات المثمر : الزيتون و البرتقال) و (النبات الجمالي : الياسمين و البنفسج)، مستشهدا بنماذج من الشعر المدلل، دون الاتكاء على سيميائية التضاد أثناء العرض و التحليل.

الملخص الإنجليزي

This study aims to elucidate the pivotal symbols that carry Mahmoud Darwish art cards and suggestive enriched texts of poetry, depending on the method of semiotic and analytical in the detection of those symbols, the study came in the introductory chapter, three separate chapters, covered in the introductory chapter three themes: the nature of the technical code and understandable, and semiotics, and the icon in the poetry of Mahmoud Darwish, was this introductory chapter to access the main chapters of the study.

The first chapter is marked (b pivotal to the dialectic of life symbols and death) grabbed a the following pivotal symbols: (blood, the heart, the earth, the sea, the wind), based on my analysis on the semiotic contrast, have been models of Darwish's poetry as witnesses offered to denote those icons on life and death.

In the second quarter marked (b pivotal symbols function on freedom and slavery) Stood in the following focal symbols: (stone, night, exile, horse), reviewing the implications of these symbols in the poetry of Darwish, and citing examples of hair spoiled, with semiotic contrast into the development of account during the analysis In the third chapter marked with (Stability and shift in the central symbols for words Plant) took four of the derivative symbols from the world of botanical nomenclature within two sections, namely: (a fruitful plant: olive and orange) and (aesthetic Plant: jasmine and violet), citing examples of hair spoiled, without reclining on the semiotic antagonism during the presentation and analysis.

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

• التاريخ
• العرب
• فلسطين
• القرن الحادي و العشرون
• الشعر العربي
• الشعراء
• النقد الأدبي
• الرمزية

عدد الصفحات

207

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-673940