ظاهرة الإبدال في ضوء الأصول الدلالية عند ابن فارس

الملخص AR

بحثت ظاهرة الإبدال الصوتي في البنيات العربية قديما، و حديثا في ضوء القوانين الصوتية التي وضعها العلماء، و هذا الأمر على الرغم من سلامته فإنه لا يمكن الركون إليه وحده في بعض الأحيان، ما لم تراعى وظيفة اللغة بوصفها أداة للتواصل تؤدى بها الأغراض و المعاني، و هو ما أراد الباحثان إثباته في هذا البحث.

فالمقاييس التي أقام عليها ابن فارس معجمه (معجم مقاييس اللغة) أصول دلالية تشير إلى معان تنتظم الاستعمالات المختلفة لجذور المعجم، و هي على هذه الحال يمكن أن تساعد في تحليل بيات الكلمات و وصف البدلات الصوتية التي تحدث فيها، من خلال عد الأصل الدلالي المعجمي معيارا تحلل في ضوئه المفردة، إذ يحث في دلالة المفردة، فما احتوى منها على أصل دلالي يجمعه بغيره من الاستعمالات في داخل الجذر فهو منها، لأن لم تحتو على هذا الأصل الدلالي، فإنه يمكن البحث عن إبدال حصل في أحرف الكلمة، يمكن أن يرد إلى أصله، من خلال التحقق من إمكانية احتوائه على الأصل الدلالي للجذر الأصل الذي أبدلت بعض أحرفه منه.