معالجة الصحافة "الإسرائيلية" للبرنامج النووي الإيراني "هآرتس ويديعوت أحرونوت" : دراسة تحليلية

العناوين الأخرى

The "Israeli" press treatment of Iran's nuclear program "Haaretz and Yedioth Ahronoth" : analytical study

مقدم أطروحة جامعية

أبو زينة، مهند حامد محمد

مشرف أطروحة جامعية

الرمحين، عطا الله عسكر

أعضاء اللجنة

سميسم، حميدة مهدي
العلاونة، حاتم سليم

الجامعة

جامعة الشرق الأوسط

الكلية

كلية الإعلام

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2015

الملخص العربي

هدفت الدراسة إلى التعرف على كيفية معالجة الصحافة "الإسرائيلية" للبرنامج النووي الإيراني في صحيفتي هآرتس و يديعوت أحرونوت "الإسرائيليتين".

من خلال معرفة الموضوعات الرئيسة المختلفة التي عالجتها صحيفتي الدراسة لموضوع البرنامج النووي الإيراني.

و معرفة الأساليب المتبعة في معالجة الموضوع الواردة في صحيفتي الدراسة.

و معرفة الأنواع الصحفية المستخدمة، و المصادر التي اعتمدت عليها الصحيفتين، و معرفة عناصر الإبراز المستخدمة في صحيفتي الدراسة.

اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي و استخدمت أسلوب تحليل المضمون، و اختار الباحث صحيفتي هآرتس و يديعوت أحرونوت كونهما تمثلان صحف رئيسة توزع بنسبة عالية في "إسرائيل".

و اقتصرت عينة الدراسة على الأخبار و المقالات الصحفية المنشورة في صحيفتي الدراسة، خلال الفترة الزمنية المحددة من تاريخ 1-1-2014 إلى 30-6-2014، و لحساب النتائج قام الباحث باستخدام الحزم الإحصائية للعلوم الإنسانية و الاجتماعية (SPSS).

و قد توصلت الدراسة إلى العديد من النتائج، من أهمها : 1- إن أعلى تكرار للموضوعات التي عالجتها صحيفتي الدراسة كان (لموقف الأمم المتحدة)، إذ بلغت نسبة التكرار (157) و بنسبة مئوية (52.16 %) في صحيفة هآرتس، و بلغت نسبة التكرار (92) و بنسبة مئوية (51.40 %) في صحيفة يديعوت أحرونوت.

2- إن أعلى تكرار للأساليب المتبعة في معالجة صحيفتي الدراسة كان (لأسلوب الحوار مع لإيران)، إذ بلغ التكرار (200) و بنسبة مئوية (62.11 %) في صحيفة هآرتس، و بلغت نسبة التكرار (68) و بنسبة مئوية (44.44 %) في صحيفة يديعوت أحرونوت.

3- إن أعلى تكرار للأنواع الصحفية المستخدمة في صحيفتي الدراسة الصحيفتين لكان (للمقال الصحفي)، إذ بلغ التكرار (193) و بنسبة مئوية (94.56 %) في صحيفة هآرتس، و بلغت نسبة التكرار (109) و بنسبة مئوية (93.18 %) في صحيفة يديعوت أحرونوت.

4- إن أعلى تكرار للمصادر التي اعتمدت عليها صحف الدراسة كان (لوكالات أنباء إسرائيلية)، إذ بلغ التكرار (102) و بنسبة مئوية (22.42 %) في صحيفة هآرتس، و بلغت نسبة التكرار (72) و بنسبة مئوية(26.47 %) في صحيفة يديعوت أحرونوت.

5- إن أعلى تكرار لعناصر الإبراز المستخدمة في صحيفتي الدراسة الصحيفتين لكان (للألوان)، إذ بلغ التكرار (110) و بنسبة مئوية (29.72 %) في صحيفة هآرتس، و بلغت نسبة التكرار (115) و بنسبة مئوية (32.13 %) في صحيفة يديعوت أحرونوت.

و خلصت الدراسة إلى العديد من التوصيات من أبرزها : 1- يوصي الباحث الصحف العربية بعدم النقل الحرفي عن الصحافة "الإسرائيلية" ؛ لأنها صحف غير حيادية في عرضها للأخبار الإقليمية المحيطة.

2- عدم النظر إلى الأخبار المنشورة في الصحافة الإسرائيلية حول البرنامج النووي الإيراني على أنها أخبار موضوعية و غير منحازة.

3- إجراء دراسات مستقبلية تبحث في الصحافة الإسرائيلية من حيث التاريخ و التأسيس و أوجه الشبه و الاختلاف بين الصحف الإسرائيلية.

التخصصات الرئيسية

العلوم الاجتماعية (متداخلة التخصصات)

عدد الصفحات

122

قائمة المحتويات

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

الفصل الأول : خلفية الدراسة و أهميتها.

الفصل الثاني : الأدب النظري و الدراسات السابقة.

الفصل الثالث : منهجية الدراسة : الطريقة و الإجراءات.

الفصل الرابع : نتائج الدراسة.

الفصل الخامس : مناقشة النتائج و التوصيات.

قائمة المراجع.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

أبو زينة، مهند حامد محمد. (2015). معالجة الصحافة "الإسرائيلية" للبرنامج النووي الإيراني "هآرتس ويديعوت أحرونوت" : دراسة تحليلية. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-697878

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

أبو زينة، مهند حامد محمد. معالجة الصحافة "الإسرائيلية" للبرنامج النووي الإيراني "هآرتس ويديعوت أحرونوت" : دراسة تحليلية. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط. (2015).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-697878

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

أبو زينة، مهند حامد محمد. (2015). معالجة الصحافة "الإسرائيلية" للبرنامج النووي الإيراني "هآرتس ويديعوت أحرونوت" : دراسة تحليلية. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-697878

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-697878