الأثر الجمالي للحرف العربي و فاعليته في المنجز التصميمي

المؤلفون المشاركون

شاطي، منذر فاضل حسن
المعموري، خضير جاسم راشد

المصدر

مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية

العدد

المجلد 24، العدد 2 (30 يونيو/حزيران 2016)، ص ص. 1156-1171، 16ص.

الناشر

جامعة بابل

تاريخ النشر

2016-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

16

التخصصات الرئيسية

الفنون

الملخص AR

شكلت الحروف العربية الإطار الفني لمنطلق الجمال البصري الذي يغذي مخيلة الفنان بالعديد من الـرؤى الإبداعية على مستوى الانجاز، لما يتمتع به الحرف من مميزات تجعله يجذب الأنظار بشكل تعجز عن تحقي قه كتابات العالم الأخرى.

و قد اشتغل البحث على أربعة فصول عنى الفصل الأول منها بالإطار المنهجي الذي تحددت فيه مشكلة الدراسة بالتساؤل الآتي: ما الأثر الجمالي الذي يحققه استعمال الحرف العربي داخل المنجز التصميمي ؟ أما هدف البحث فكان تعرف الأثر الجمالي للحرف و فاعليته في المنجز التصميمي ؟ فيما اقتصرت حدود البحث على المنجز التصميمي الذي اعتمد الحرف كوحدة فاعلة مـن قبل الفنانين العرب للمدة من 2014 م إلى 2015 م.

أما الفصل الثاني (الإطار النظري) فقد ضم ثلاثة مباحث اهتم المبحث الأول منها بدراسة الأثر الجمالي كبعد أساسي بالمنجزات التصميمية.

فيما عنى المبحث الثاني بدراسة الحرف العربي و فاعليته البصرية في المنجزات التصميمية المتعددة.

و أما المبحث الثالث فقد ضم دراسة المنجزات الفنية التصميمية.

و جاء الفصل الثالث (إجراءات البحث) الذي تحددت فيه منهجية البحث من خلال الوصف و تحليل المحتوى للنماذج التي قام بتحليلها الباحثان.

و ضم الفصل أيضا مجتمع البحث الذي تحدد بالنماذج التصميمية للفنانين العرب الذين اعتمدوا الحرف العربي في منجزاتهم التصميمية.

أما الفصل الرابع : و بناء على ما جاء من تحليل لعينة البحث، توصل الباحثان إلى تحديد جملة من النتائج منها : 1- أفرز الحرف العربي أثرا جماليا داخل المنجزات التصميمية للفنان العربي.

2- ساهمت الحروف العربية في توطيد الثراء الجمالي و الوظيفي و الدلالي و التعبيري داخل فضاء المنجز التصميمي.

وفي ضوء نتائج البحث استنتج الباحثان محاولة المصمم للأشكال الحروفية في المنجزات التصميمية إيجاد مقاربات بين الجمال و الوظيفة مما أعطى إدراكا بصريا فيه مسحة روحية لشكل الحرف العربي.

أما في ضوء النتائج و الاستنتاجات التي تمخض عنها البحث يوصي الباحث أن بالتشجيع على دراسة الإرث الحضاري المتمثل بالحرف العربي.

و استكمالا لمتطلبات البحث الحالية، يقترح الباحثان دراسة المنظور الروحي للأشكال الحروفية في المنجزات التصميمية المعاصرة.

الملخص EN

Arabic letters have formed an artistic framework for the concept of visual beauty which feeds the artist's imagination with creative visions on the level of achievement as the letter has characteristics that makes it attractive and unique.

The research includes four chapters.

The first one tackles the methodological framework in which the research problem was identified by the following question: What is the aesthetic effect achieved by using the Arabic letter within design achievement? While the research aim has recognized the aesthetic impact of the letter and its effectiveness in design achievements? Research limits were limited to design achievements which used the letter as an effective unit by Arab artists for the period from 2014 to 2015.

The second chapter "theoretical framework" includes three topics.

The first one studies the aesthetic impact as a basic dimension in design achievements.

The second one studies the Arabic letter and its visual effectiveness in various design achievements.

While the third one studies the design and artistic achievements.

The third chapter is the "research procedures" in which the research methodology was identified by describing and analyzing contents of samples performed by the two researchers.

Moreover, this chapter includes the research community which was identified by design samples of Arab artists who adopted the Arabic letter in their designs.

The fourth chapter: Based upon the analysis of research sample, the two researchers have reached a group of results, such as:- 1- Arabic letter revealed an aesthetic impact within Arabic artist's designs.

2- Arabic letters participated in settling aesthetic, functional, semantic, and expressive richness inside the space of design achievement.

Depending on the results of research, the two researchers have concluded the artist's trial of calligraphy in design achievements to find approaches between beauty and function, accordingly giving a visual recognition with spirituality of Arabic calligraphy.

However, in view of the results and conclusions reached by the research, the two researchers have recommended to encourage studying the cultural heritage of Arabic calligraphy.

Finally, in order to accomplish the requirements of research, the two researchers suggest studying the spiritual perspective of calligraphy in modern design achievements.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

شاطي، منذر فاضل حسن والمعموري، خضير جاسم راشد. 2016. الأثر الجمالي للحرف العربي و فاعليته في المنجز التصميمي. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية،مج. 24، ع. 2، ص ص. 1156-1171.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-701544

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

شاطي، منذر فاضل حسن والمعموري، خضير جاسم راشد. الأثر الجمالي للحرف العربي و فاعليته في المنجز التصميمي. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية مج. 24، ع. 2 (2016)، ص ص. 1156-1171.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-701544

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

شاطي، منذر فاضل حسن والمعموري، خضير جاسم راشد. الأثر الجمالي للحرف العربي و فاعليته في المنجز التصميمي. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية. 2016. مج. 24، ع. 2، ص ص. 1156-1171.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-701544

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-701544