De l’image à l’ecriture: les objets d’art se visualisent entre les lignes

المؤلف

Firhat, Salim

المصدر

al-Athar

العدد

المجلد 2016، العدد 25 (30 يونيو/حزيران 2016)، ص ص. 1-13، 13ص.

الناشر

جامعة قاصدي مرباح ورقلة كلية الآداب و اللغات

تاريخ النشر

2016-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

13

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

الملخص EN

This article discusses the fact that in writing more specifically in literature there is a Works of art.

In front of this activity using signs the author is in a state of writing because he is putting himself in front of a work of creativity with his thoughts, imagination and they all appear in the way he writes with nontraditional ways, these signs are sometimes tools the author uses to hide his thoughts and put them in an enigmatic and mysterious way and this is a real work of art in writing.

To read the image and to see the text are reflections of the work of art using different linguistic tools, for instance literary transcription in APOLLINAIRE's calligrams, Or the instructions of Prevert in “To Make A Portrait Of A Bird, and also we can talk about monuments and steles in a twisted and diverting ways as those we can read in “Letters of Madame De SEVINGE to Mr.

COULANGES”.

الملخص FRE

Ce présent article traite en général la présence de l’objet d’art en écriture et plus particulièrement la transcription de l’art en littérature.

Devant ce fait de figurer en écriture par les signes, ces objets d’art s’articulent en écriture en donnant des formes d’écriture non traditionnelles.

Lire l’image et voir le texte ce sont donc des manifestations de cette présence de transcription littéraire de l’objet d’art dont les calligrammes d’Apollinaire, Pour faire le portrait de l’oiseau de Prévert, Lettre à Monsieur Coulanges de Madame De Sévigné et même certains arts plastiques et monumentaux se présentant en écriture, en sont un exemple.

Mots

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Firhat, Salim. 2016. De l’image à l’ecriture: les objets d’art se visualisent entre les lignes. al-Athar،Vol. 2016, no. 25, pp.1-13.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-720876

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Firhat, Salim. De l’image à l’ecriture: les objets d’art se visualisent entre les lignes. al-Athar No. 25 (Jun. 2016), pp.1-13.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-720876

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Firhat, Salim. De l’image à l’ecriture: les objets d’art se visualisent entre les lignes. al-Athar. 2016. Vol. 2016, no. 25, pp.1-13.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-720876

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 13

رقم السجل

BIM-720876