العجوز و الطريق و قصص أخرى : قصص قصيرة

العنوان الأصلي

9 short stories

المؤلف

كلارك، ماركوس

المترجمون

بابكر، حيدر بخيت

لغة النص الأصلي

الإنجليزية

الطبعة

ط. 2

الناشر

العبيكان للنشر

تاريخ النشر

2009-12-31

دولة النشر

السعودية

عدد الصفحات

145

ردمك

9789960547893

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

• المملكة المتحدة
• القرن الحادي و العشرون
• أستراليا
• القصة
• القصص القصيرة

الملخص العربي

مجموعة قصصية تضم تسع قصص قصيرة، أهم ما يربط بينها هو ذكاء كاتبها الكاتب الاسترالي المعاصر الموهوب (ماركوس كلارك) الذي يجيد ببراعة فهم مجتمعه و بيئته، و يملك بصرا يستطيع النفاذ إلى الأعماق، و رؤية ما وراء الظواهر الاعتيادية.

تتسم هذه النصوص إذا بالذكاء الشديد في التقاط و تصوير شخصيات المجتمع، و التسلل إلى أعماق النفس، و اكتشاف الخاص و الدال في النماذج الإنسانية التي تتناولها.

في هذه القصص خفة ظل و سخرية لاذعة من النفس و من الآخرين، كما أن فيها حكمة و فهما عميقا لتحولات المجتمع و طبقاته، فهي صورة صادقة أمينة للمجتمع الاسترالي و نمط عيشه، و ما يعتمل في داخله من تحولات في الريف و المدينة و المصانع، و ما يعانيه الإنسان من أجل أن ينسجم مع مجتمعه و يتواءم مع مشكلاته.

تقرأ في هذه المجموعة عن أول يوم في الوظيفة، و عن فتاة السيرك، و عن الذكريات و عن نوازع الشباب و سكينة الشيخوخة، و سوف تعايش بكل وجدانك حكاية النجوم و تتأملها مع مسافر عجوز ستتورط معه نفسيا فإذا بك تمر معه بأقسى تجارب الحياة.

الملخص الإنجليزي

This is a collection of nine stories knit together by the ingenuity of the contemporary and talented Australian writer Marcus Clark.

As a writer, Marcus Clark has a profound understanding of his society, and an insight that can see beyond the mist of everyday phenomena.

These stories, then, reflect the writer’s originality in the choice and portrayal of his characters.

Marcus Clark certainly knows the psychological profile of each of his characters.

A common strand that runs through all these stories is the wit and sarcasm at oneself and others.

The stories reveal the writer’s deep understanding of his society, classes and the transformations that took place within.

In a way, these stories hold the mirror to the Australian society and its modes of living.

In one of the stories in this collection, you read about the first day at work, the circus girl, the flings of youth and the tranquility of old age.

You will empathize with a story about the stars, and find yourself psychologically entangled in an intriguing story of an old man who hits the road.

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع الوثيقة

كتاب

الملاحظات

النص الحالي باللغة العربية والأصل صادر باللغة الإنجليزية

رقم السجل

BIM-750260