صور الإيضاح في الكتاب المدرسي الجزائري بمرحلة التعليم المتوسط الرسومات و الصور الفوتوغرافية المصاحبة للحكايات الواردة في كتابي السنة الأولى و الثالثة متوسط الأمازيغية نموذجا : دراسة وصفية تحليلية

الملخص FRE

Le thème de notre recherche s’agit d’une étude descriptive des images et des illustrations qui accompagnent les textes de contes intégrés dans les manuels scolaires de Tamazight destinés aux élèves de la première et de la troisième année moyenne.

L’objectif principal de cette recherche est de connaitre les caractéristiques de ces images et de ces illustrations, et cela en abordant leur quantité et leur qualité sur le plan : expression, impression et esthétique et leur rapport avec les textes qu'lles illustrent.

Afin de réaliser ce travail de recherche on a opté pour la méthode descriptive car il s’est avéré à travers les lectures que nous avons effectuées concernant cette thématique, que celle-ci est la plus pertinente pour répondre à la question de la problématique.

Pour recueillir les informations importantes et nécessaires à notre recherche, on a élaboré un questionnaire pour les enseignants de Tamazight.

En outre on s’est appuyé sur un ensemble d’ouvrages en arbre et en français pour réaliser cette recherche.

Enfin, les résultats obtenus de la recherche ont permit de répondre aux questions posées au départ, en soulignant les points positifs et négatifs de ces images et illustrations.