العوامل النحوية بين القدامى و المحدثين

مقدم أطروحة جامعية

سليم، نهى مصطفى يوسف

مشرف أطروحة جامعية

آل سيف، زهير أحمد سعيد إبراهيم

الجامعة

جامعة القدس المفتوحة

الكلية

كلية الآداب

القسم الأكاديمي

قسم اللغة العربية و آدابها

دولة الجامعة

فلسطين (الضفة الغربية)

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2018

الملخص العربي

يتناول هذا البحث العوامل النحوية بين القدماء والمحدثين، حيث تم تعريف العامل لغة و اصطلاحا، ثم أنواع العوامل سواء أكانت لفظية أم معنوية، سماعية أو قياسية، و عرض لتاريخ نظرية العامل تاريخيا.

و في ضوء الآراء المتباينة لعلماء النحو العرب حول العامل النحوي و نظرية العامل، ناقشت الدراسة العامل النحوي بين القدماء و المحدثين.

و ركزت على من أقر بوجود العامل النحوي و أثره في دراسة الجملة و ما يتكون من تراكيب، فكان من القدماء سيبويه و ابن جني، و ما له من آراء في العامل النحوي و نظرية العامل النحوي، كونه مقرا بوجوده.

و من المحدثين عبد القادر الفاسي الفهري و أحمد المتوكل، و لما لهما من آراء لا تقر بوجوده و وضع أصحابها نظريات بديلة لنظرية العامل.

و من ثم الانتقال إلى العامل النحوي في ميزان النقد فتناولت الدراسة آراء عدد من العلماء العرب أمثال حسن خميس الملح محمد حماسة عبد اللطيف، نهاد الموسى، تمام حسان، خليل أحمد عمايرة و انتهت الدراسة بأراء استنتاجية مستخلصة من خلال قراءة بعض الكتب و الرسائل العلمية، و ليست آراء شخصية، و إنما كانت بناء على إيمان من الدراسة بأهمية نظرية العامل، و دورها البارز في النحو العربي قديما و حديثا.

الملخص الإنجليزي

This research addresses the perspectives of both ancient and modern grammarians with regards to grammatical factors.

The factor was defined lexically and contextually, then the types of factors, whether explicit or implicit, standard or non-standard were defined, and the research also presents the history of the factor theory.

In light of the various perspectives of Arab grammarians concerning the grammatical factor and the factor theory, the study discussed the perspectives of ancient and modern grammarians with regards to the grammatical factor.

It concentrated on the grammarians who acknowledged the existence of the grammatical factor and its influence on the study of the sentence and its structure, such as the ancient grammarian “Sibawayh” whose perspectives indicate that he believes in the existence of the grammatical factor and its theory.

However, the perspectives of modern grammarians; such as Abdel Qadir Al-Fasi Al-Fahri and Ahmad Al-Mutawakil indicate that they do not acknowledge the existence of the grammatical factor, and they created theories which replaced the factor theory.

Then the study discussed the criticism of grammatical factor; as it addressed the perspectives of several Arab grammarians, such as Hasan Khamees Al-Milh, Mohammad Hamaseh Abdel-Latif, Nihad Al-Musa, Tammam Hassan and Khalil Ahmad Amayreh.

The study was concluded with deductive views which were derived from reading some books and thesis, and that were not based on personal views but rather on the belief in the importance of the factor theory and its considerable role in Arabic grammar both anciently and recently.

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

• النحو
• اللغة العربية

عدد الصفحات

117

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-836440