النظائر المخادعة في تعليم اللغة الأجنبية و تعلمها
العناوين الأخرى
False friends in foreign language teaching and learning : Arabic as an example
المؤلف
المصدر
مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الآداب و العلوم الإنسانية
العدد
المجلد 26، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2018)، ص ص. 145-189، 45ص.
الناشر
جامعة الملك عبد العزيز مركز النشر العلمي
تاريخ النشر
2018-12-31
دولة النشر
السعودية
عدد الصفحات
45
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
This research aims at discussing the false friends in teaching and learning Arabic.
This is shown by means of a theoretical approach which explicates the false friends concept origin, and types .
It also presents the western implication of the false friends, their origin in the languages, as well as their influence upon teaching and learning a language.
The research then presents an applied approach of those false friends in five languages, compared to the Arabic language, namely: Urdu, Indonesian, Turkish, Malay, and Hosa based on the analytical descriptive approach.
The false friends are mostly common among languages that have relationship –or from the same language family- and are less common in the diverged languages.
Furthermore, false friends emerged as a result of borrowing among languages, by hairing an effect on teaching Arabic to non-native speakers of Arabic in five languages.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
الحجوري، صالح عياد حميد. 2018. النظائر المخادعة في تعليم اللغة الأجنبية و تعلمها. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الآداب و العلوم الإنسانية،مج. 26، ع. 2، ص ص. 145-189.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-836866
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
الحجوري، صالح عياد حميد. النظائر المخادعة في تعليم اللغة الأجنبية و تعلمها. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الآداب و العلوم الإنسانية مج. 26، ع. 2 (2018)، ص ص. 145-189.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-836866
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
الحجوري، صالح عياد حميد. النظائر المخادعة في تعليم اللغة الأجنبية و تعلمها. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الآداب و العلوم الإنسانية. 2018. مج. 26، ع. 2، ص ص. 145-189.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-836866
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش.
رقم السجل
BIM-836866
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر