الألفاظ الدالة على الشيخوخة في سفر الجامعة الإصحاح الثاني عشر : دراسة لغوية سامية مقارنة

الملخص EN

This study is devoted to tackle senility (Agedness) in the Book of Ecclesiastes which is the twenty one Book of the Old Testament.

It is called so "Kazr" and Ecclesiastes in the seventieth translation.

The name Ecclesiastes refers to Sleman Ibn Dawood the king in Jerusalem who is a one of the pioneers in Jerusalem who is known for his wisdom and richness.

Sleman in his senility preaches a great lesson of his life, and the strength of his soul, through expressing his feelings and attitudes towards the life.

Hence, he refers to his actual experience while being a king, indicating that everything was false.

In this paper, we talked about what the word "Aya" means in the Book of Ecclesiastes.

We have also compared between the two "Aya"s as they consist of a noun and, a letter and a vowel.

In case of their recurrence, they are not to be compared for fear of confusion.