التعدد اللهجي و أثره في معيرة اللغة الأمازيغية

الملخص FRE

Malgré l’importance prépondérante accordée aux dialectes, même par des spécialistes versés dans l’étude de langues à forte tradition de normalisation.

La quasi majorité des chercheurs dans le domaine amazigh ont opté pour la normalisation d’une langue commune on se basant sur une situation dialectale fort variée, alors même que cette pseudo « langue amazigh » n’a jamais connu aucune action de normalisation malgré le fait qu’elle soit utilisée en Afrique du nord dans plus de dix états depuis des millénaires.

Ce qui nous pousse à poser des questions sur le fondement de cette normalisation et ses chances d’aboutir surtout quand on apprend qu’ils se sont basés dans ce processus sur une poignée dialectes à l’instar du Touarègue, le Kabyle, Tachelhit …etc.

Tenter d’imposer une seule langue sur des communautés linguistiques utilisant diЊérents dialectes et obstruer en même temps la dialectologie amazighe se soldera surement par un échec car accomplir ce processus complexe de normalisation né cessitera des études dialectales approfondies de tous les dialectes amazighs sans exception aucune.

Sans oublier que nouvelle langue amazighe ne pourra pas se passer de la dialectologie surtout pendant ces premiers balbutiements.