العلم و الدين..بداية كل الأشياء : هل يمكن أن تكون هناك نظرية واحدة لكل الأشياء

العناوين الأخرى

The beginning of all things : science and religion
La science et la religion: le commencement de tout

المؤلف

كونغ، هانس

المترجمون

درويش، بهاء
صلاح الدين عثمان

المصدر

الاستغراب

العدد

المجلد 4، العدد 13 (30 سبتمبر/أيلول 2018)، ص ص. 118-153، 36ص.

الناشر

المركز الإسلامي للدراسات الاستراتيجية

تاريخ النشر

2018-09-30

دولة النشر

لبنان

عدد الصفحات

36

التخصصات الرئيسية

الفلسفة

الملخص EN

The Beginning of All Things: Science and Religion" is a study by the theologian contemporary Swiss philosopher Hans Kung, and it is a translation of the first chapter from a well-known book by the author.

Kung discusses in this chapter the relation between the vision of the ontology of the existence and the reality of the physical being starting from the principle of strong correlation between religion and science upon the reality even if it is in a different language.

It is noteworthy to draw the attention of the reader that this article includes a number of the central problems, some of which proposes in this concern the theory of complementation between science and religion in the sense of critical and constructive interaction between both of them.

Kung's project for amalgamation between science and religion and the relinquishment of the contradictions between them is, in fact, condescension on the side of religion for the advantage of science so religion would be an assumption open for debating, but this is rejected and a fast return to an old issue

الملخص FRE

"La science et la religion: le commencement de tout" est le titre d'une étude du philosophe et théologien Hans Küng.

Il s'agit d'une traduction du premier chapitre de son essai (La science et la religion: le commencement de tout).

Küng aborde dans ce chapitre la relation entre la vision ontologique de l'être et la réalité de la création physique, et ce à partir de la corrélation étroite entre la religion et la science pour envisager autrement l'existence.

Il convient de préciser des problématiques principales, dont certaines posent à cet égard la théorie de complémentarité entre science et religion, c'est-à-dire l'interaction critique entre les deux.

Cette dernière contribue à purifier le relativisme des attitudes négatives de la science et rejette le caractère définitif de la religion.

C'est pour cela, sur la base de cette affirmation, le projet de Küng pour unir la science et la religion et ôter la contradiction entre les deux est en effet une résignation de la part de la religion au profit de la science, de sorte que la religion puisse constituer une hypothèse contestable

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

كونغ، هانس. 2018. العلم و الدين..بداية كل الأشياء : هل يمكن أن تكون هناك نظرية واحدة لكل الأشياء. الاستغراب،مج. 4، ع. 13، ص ص. 118-153.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-894514

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

كونغ، هانس. العلم و الدين..بداية كل الأشياء : هل يمكن أن تكون هناك نظرية واحدة لكل الأشياء. الاستغراب مج. 4، ع. 13 (أيلول 2018)، ص ص. 118-153.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-894514

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

كونغ، هانس. العلم و الدين..بداية كل الأشياء : هل يمكن أن تكون هناك نظرية واحدة لكل الأشياء. الاستغراب. 2018. مج. 4، ع. 13، ص ص. 118-153.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-894514

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-894514