Le rôle des grilles d’autoévaluation dans le développement des compétences orales chez les étudiants de licence de Français

العناوين الأخرى

The role of self-assessment grids in the development of oral skills among third-year French degree students

المؤلف

Sadi, Khadijah

المصدر

Revue Afak Ilmia

العدد

المجلد 10، العدد 3 (s) (31 ديسمبر/كانون الأول 2018)، ص ص. 263-285، 23ص.

الناشر

المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك لتامنغست

تاريخ النشر

2018-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

23

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية
اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص EN

The learning of French as a Foreign Language (FFL) tend to expand within the learner in the oral as well as the writing, the practice of the four learning skills: listening/speaking and reading/writing, that allows them to construct gradually their knowledge of the French language and to make use of it in communication and documentation purposes.

To achieve this, we should do a qualitative study to evaluate the communication skill of students in order to confirm the observation of departure, and to check the impact of the process of role plays combined with self-assessment grids in the teaching learning of the oral expression.

Finally, our study will allow us to realize that the students rarely use this kind of pedagogical practice.

Effectively, we have found a lack of real practice about the fact of having recourse at grids to selfassessment or to get used to playing diverse roles fictive at ends of communication.

The educational process proved that self-assessment grids is an effective way to improve students’ efficiency in oral production, referring to well defined self-assessment standards, in addition to guiding principles and role play activities.

It can be a long-term mission, but work is the starting point.

الملخص FRE

L’apprentissage du français langue étrangère tend à étendre chez l’apprenant aussi bien à l’oral qu’à l’écrit, la pratique des quatre compétences d’apprentissage : écouter/parler et lire/écrire.

Cependant, dans un cadre institutionnel avoir recours à des situations dites authentiques afin de juger de la compétence à l’oral s’avère être une tâche difficile à réaliser.

Cet état de fait nous a incités à nous intéresser à l’enseignement de l’oral et son efficience.

En conséquence, une meilleure exploitation des activités de jeux de rôle associées aux grilles d’autoévaluation pourrait amener et l’enseignant et l’apprenant à atteindre leurs objectifs.

Pour y parvenir, nous avons effectué une étude qualitative pour remarquer l’évolution de la compétence communicative des étudiants dans un jeu de rôle combiné aux grilles d’autoévaluation dans l’enseignement apprentissage de l’expression orale.

Finalement, notre étude nous a permis de rendre compte que les étudiantes ne sont jamais confrontées à ce type de situations communicationnelles, ni ce genre de pratiques pédagogiques.

Effectivement, nous avons constaté un manque de pratique réel quant au fait d’avoir recours à des grilles pour s’auto évaluer .Par ailleurs, nous pouvons affirmer que le procédé pédagogique des jeux de rôle associés aux grilles d’autoévaluation s’est avéré être un moyen efficace de développer la compétence de l’expression orale chez les apprenants, bien entendu avec des critères de grille d’autoévaluation bien définis.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Sadi, Khadijah. 2018. Le rôle des grilles d’autoévaluation dans le développement des compétences orales chez les étudiants de licence de Français. Revue Afak Ilmia،Vol. 10, no. 3 (s), pp.263-285.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-895642

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Sadi, Khadijah. Le rôle des grilles d’autoévaluation dans le développement des compétences orales chez les étudiants de licence de Français. Revue Afak Ilmia Vol. 10, no. 3 (Special issue) (2018), pp.263-285.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-895642

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Sadi, Khadijah. Le rôle des grilles d’autoévaluation dans le développement des compétences orales chez les étudiants de licence de Français. Revue Afak Ilmia. 2018. Vol. 10, no. 3 (s), pp.263-285.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-895642

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 283-285

رقم السجل

BIM-895642