عنف ثقافة الآخر في الرواية الجزائرية المعاصرة : قراءة في ثلاثية مرزاق بقطاش "براري الموت"

الملخص EN

The Algerian novel could study different subjects related to the Algerian reality in different fields : political , social and cultural all this , in relation to history and civilization that Algeria lived .

Yhis study led to the presence of the eurpean man in many novels like merzak bektache's novel the "barari el mawt".

This novel was about the violence that algeria lived in the 90's and the violence of the coloniser which had differrnt forms.

This later , (the violence of the coloniser) will be the topic of our study .

In it, we will concentrate on the violence of the European culture on the culture of the colonised counties.