دور التوثيق الرقمي في الحفاظ المعماري علي المواقع التراثية في مواجهة الكوارث

العناوين الأخرى

The role of architectural conservation of heritage sites in facing catastrophic events

المؤلف

الحفناوي، محمد حلمي المرسي

المصدر

مجلة العلوم الهندسية

العدد

المجلد 46، العدد 5 (30 سبتمبر/أيلول 2018)، ص ص. 657-673، 17ص.

الناشر

جامعة أسيوط كلية الهندسة

تاريخ النشر

2018-09-30

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

17

التخصصات الرئيسية

الفنون

الموضوعات

الملخص AR

في الآونة الأخيرة، تتعرض مختلف الدول وبخاصة العربية للعديد من الكوارث سواء البيئية كالتلوث البيئي للهواء والمياه وغيرها أو الطبيعية كالزلازل والبراكين والأمطار وغيرها أو البشرية كالحروب والسرقات وغيرها بصورة تؤثر سلبيا على مختلف المناطق والمباني التراثية ذات القيمة والتي تزخر بها مختلف الدول العربية، والتي تعرض الكثير منها لخطر الهدم الكلي أو الجزئي مما يزيد من احتمالية تعرض هذه الثروة الكبيرة للفناء.

الإشكالية البحثية تظهر في افتقاد أساليب التوثيق التقليدية الحالية إلى توفير سبل الحفاظ العمراني والمعماري على المواقع التراثية ذات القيمة في مواجهة الكوارث، وعدم تركيز الطرق التقليدية للتوثيق على توفير والحفاظ على الوثائق الكاملة سواء رسومات أو معلومات لهذه المناطق او المباني التراثية للاستفادة منها عند إعادة الترميم أو الحفاظ على هذه المباني وللمساعدة على الحد من التأثير السلبي للكوارث عليها بالدول العربية.

الهدف البحثي تحديد سبل وآليات تعظيم الاستفادة من التوثيق الرقمي للمعلومات والبيانات المرتبطة بالمناطق والمباني التراثية في تحقيق الحفاظ عليها لمواجهة الكوارث مع توضيح الدور الذي يمكن أن يقوم به التوثيق الرقمي في حفظ ذاكرة المناطق والمباني وتحقيق الحفاظ المعماري علي المناطق والمباني التراثية ذات القيمة وحفظها لأجيال القادمة.

المنهجية البحثية تتبع الورقة البحثية المنهج النظري الوصفي التحليلي، وتنقسم الربعة أجزاء رئيسية، الأول: يشمل خلفية نظرية عن أنواع الكوارث وتأثيرها على المواقع التراثية، الثاني: يضم دراسة مفهوم وأساليب) الأدوات والأنظمة (التوثيق الرقمي للتراث المحلي، الثالث: يعرض أهم التجارب العالمية والعربية للتعامل مع التوثيق الرقمي للحفاظ على المواقع التراثية في مواجهة الكوارث، الرابع: يختص بتحديد دور الذي يمكن ان يقوم به التوثيق الرقمي وكيفية الاستفادة منه في حفظ ذاكرة المدينة والحفاظ على التراث المعماري في مواجهة الكوارث، وتنتهي الورقة البحثية بأهم النتائج والتوصيات.

الملخص EN

Recently various countries especially Arab ones have been subjected to many catastrophes, whether environmental ones such as air and water pollution or natural catastrophes such as volcanoes or earthquakes and rain or even man-made catastrophes like war and thefts.

These catastrophes could affect negatively residential areas which includes valuable heritage buildings that exist numerously in Arab countries.

Many of which have been exposed to total or partial demolition which increases the possibility of the annihilation of this great heritage.

Research problem: Research problem is that current traditional documentation methods lack the ability to provide means of urban and architectural conservation for heritage buildings against catastrophic events.

This is due to that the traditional means of documentation lack focus on the conservation of complete documents whether architectural drawings or information regarding these heritage buildings or areas, which may be utilized in restoration or conservation of these buildings and may assist later on limiting the effect of catastrophic events.

Research aim is to specify the means and methods of enhancing the potential benefit that is to be gained from digital documentation of information and data regarding heritage buildings and areas.

This is to conserve them during catastrophic events and to clarify the role that digital documentation may play in conserving area and building information to achieve correct architectural conservation for future generations.

Research Methodology: The paper applies a theoretical descriptive analytical approach which consists of four main parts, first: A theoretical background describing types of catastrophes and their effects on Heritage sites that are of value.

Second: A study of the concepts and methods (tools and systems) of digital documentation for local heritage.

Third: Some of the most important International and Arab experiences regarding dealing with digital documentation to conserve Heritage sites during catastrophic effects have been presented.

Fourth: Specifying the role that digital documentation could play and how to utilize it for the conservation of architectural heritage against catastrophic events.

The paper is ended with conclusions and recommendations

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

الحفناوي، محمد حلمي المرسي. 2018. دور التوثيق الرقمي في الحفاظ المعماري علي المواقع التراثية في مواجهة الكوارث. مجلة العلوم الهندسية،مج. 46، ع. 5، ص ص. 657-673.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-912232

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

الحفناوي، محمد حلمي المرسي. دور التوثيق الرقمي في الحفاظ المعماري علي المواقع التراثية في مواجهة الكوارث. مجلة العلوم الهندسية مج. 46، ع. 5 (أيلول 2018)، ص ص. 657-673.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-912232

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

الحفناوي، محمد حلمي المرسي. دور التوثيق الرقمي في الحفاظ المعماري علي المواقع التراثية في مواجهة الكوارث. مجلة العلوم الهندسية. 2018. مج. 46، ع. 5، ص ص. 657-673.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-912232

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 671-672

رقم السجل

BIM-912232