الجوانب القانونية للتصالح الجنائي في الجرائم الماسة بالمال العام في التشريعين الأردني و الإماراتي

الملخص EN

Research topic focusese on a modern style in the thought of the penal code and it’s a measure which makes reconciliation in the offence against public money.

Especially since this technique came as one of the alternative to traditional sanction to combat offenses against the public money.

This way depends on a philosophy that dedicate the principle of consensual and the need for the eradication effort and to find ways to end criminal proceedings without penal penalty.

As well as giving priority to the financial interst of the state to the idea of societys right to punish the offender.

The subject of this research has been addressing through two topics, the first represent the concept of the public funds and criminal reconciliation which apply to the Jordan and emirati legislation and it represent the second in showing the extent of the role of the criminal in achieving restorative justice in the offenses against the public money.