البيئة و الأعيان المدنية أثناء النزاعات المسلحة : انفصال في الطبيعة القانونية و اشتراك في الحماية

الملخص FRE

L’environnement est considéré comme l’un des sujets à qui les écrits internationaux contemporains ont consacré une importance capitale, en particulier ceux relatifs à la question de la protection du droit à l’environnement.

L’établissement d’une protection claire et efficace de l’environnement est un problème en ce que les règles du droit international humanitaire ont besoin d’une amélioration dans le domaine de l’encadrement des dégâts flagrants, non réparables et non récupérables apportés à l’environnement.

Plus encore lorsque ces dégâts touchent directement l’homme et en particulier en temps de conflits armés qu’il soit soldat ou civil non armé.

Et puisque le but de la protection est l’homme et plus justement les sujets civils, ces derniers ont un rôle direct dans la formation des règles du droit international de la protection de l’environnement, en dépit de la différence existant entre les deux dans leurs natures juridiques.