L’enseignement-apprentissage de FLE dans le Sud Algérien : défis et perspectives
العناوين الأخرى
تعليم اللغة الأجنبية في الجنوب الجزائري : رهان و تحديات
French teaching-learning in southern Algeria : challenges and perspectives
المؤلف
المصدر
Journal of Researches and Studies
العدد
المجلد 15، العدد 2 (31 يوليو/تموز 2018)12ص.
الناشر
تاريخ النشر
2018-07-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
12
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
For a long time, the teaching of French as a foreign language lacks institutional status worthy of social uniformity, hence the emergence of permanent hostility towards FLE in the majority of the national territory and particularly in the southern region.
The latter represents a marginalized cultural and identity specificity and which, unfortunately, does not benefit from a specific and adequate teaching program, otherwise the teaching of French remains a victim of a conflicted and problematic situation.
The interest in foreign languages in an era of globalization, in a century of conflicts and dialogues between cultures and civilizations, is of primary necessity.
However, the didactics of French as a foreign language, at the confluence of programs, approaches and methods of various origins, has not touched, until now, the aim of teaching namely the implementation of FLE to meet the needs of economic, political, cultural and social circumstances.
Indeed, the need is to encourage and optimize the teaching of foreign languages whose performance is still insufficient.
The French-speaking elite of political power, by imposing its point of view vis-àvis the teaching of French, considering it on the educational practice sometimes as second language sometimes foreign language, contributes to the creation of a conceptual conflict which one continues to suffer the consequences.
However, until now the vagueness reigns and hampers the possibility of finding an effective and definitive solution to the teaching of French in the South.
الملخص FRE
Depuis longtemps, l’enseignement du français langue étrangère manque de statut institutionnel digne d’une uniformité sociale d’où le surgissement d’une « hostilité » permanente à l’égard de FLE dans la majorité du territoire national et particulièrement dans la région du sud.
Cette dernière représente une spécificité culturelle et identitaire marginalisée et qui, malheureusement, ne bénéficie pas d’un programme d’enseignement spécifique et adéquat, faute de quoi, l’enseignement du français reste victime d’une situation conflictuelle et problématique.
L’intérêt pour les langues étrangères dans une ère de mondialisation, dans un siècle de conflits et de dialogues entre cultures et civilisations, est d’une première nécessité.
Or la didactique du français langue étrangère, à la confluence de programmes, d’approches et de méthodes de provenances diverses, n’a pas touché du doigt, jusqu’alors, le but de l’enseignement à savoir la mise en œuvre de FLE pour suffire aux besoins des circonstances économiques, politiques, culturelles et sociales.
Dans cet article, nous proposons une nouvelle perspective pour répondre à la question suivante : Quelle problématique d’Enseignement/Apprentissage faut-il relever dans la spécificité de la région ?
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Misbahi, Khalid. 2018. L’enseignement-apprentissage de FLE dans le Sud Algérien : défis et perspectives. Journal of Researches and Studies،Vol. 15, no. 2.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-914795
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Misbahi, Khalid. L’enseignement-apprentissage de FLE dans le Sud Algérien : défis et perspectives. Journal of Researches and Studies Vol. 15, no. 2 (Jul. 2018).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-914795
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Misbahi, Khalid. L’enseignement-apprentissage de FLE dans le Sud Algérien : défis et perspectives. Journal of Researches and Studies. 2018. Vol. 15, no. 2.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-914795
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الفرنسية
الملاحظات
Includes bibliographical references
رقم السجل
BIM-914795
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر