L’enseignement de la biologie en Français en contexte plurilingue : quelles langues ? pour quelles fonctions ?
العناوين الأخرى
تدريس البيولوجيا باللغة الفرنسية في محيط متعدد اللغات : بأي اللغات ؟ لأي وظائف ؟
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 2017، العدد 18 (31 يناير/كانون الثاني 2017)، ص ص. 255-361، 107ص.
الناشر
جامعة البليدة 2 لونيسي علي كلية الآداب و اللغات مخبر اللغة العربية و آدابها
تاريخ النشر
2017-01-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
107
التخصصات الرئيسية
الملخص FRE
Cette présente contribution consiste à décrire les pratiques enseignantes à l’université algérienne, là où le français est censé être utilisé comme unique vecteur de savoir dans les filières scientifiques et techniques.
À travers l’enregistrement de deux séances de travaux dirigés (TD) de biologie, nous tentons de dégager les fonctions des alternances codiques dans le discours de l’enseignant.
Nous avons remarqué certains enseignants transposer les pratiques langagières de la vie sociale dans leurs salles dans la mesure où ils mélangent entre le français, la darija ainsi que l’arabe standard que nous retrouvons rarement dans l’environnement extérieur.
S’agit-il d’un choix pour faciliter l’entrée aux contenus cognitifs ou d’une simple habitude discursive
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Sadiqi, Zaynab. 2017. L’enseignement de la biologie en Français en contexte plurilingue : quelles langues ? pour quelles fonctions ?. La Phonétique،Vol. 2017, no. 18, pp.255-361.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-927228
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Sadiqi, Zaynab. L’enseignement de la biologie en Français en contexte plurilingue : quelles langues ? pour quelles fonctions ?. La Phonétique No. 18 (2017), pp.255-361.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-927228
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Sadiqi, Zaynab. L’enseignement de la biologie en Français en contexte plurilingue : quelles langues ? pour quelles fonctions ?. La Phonétique. 2017. Vol. 2017, no. 18, pp.255-361.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-927228
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الفرنسية
الملاحظات
رقم السجل
BIM-927228
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر