Caractéristiques générales et spécificités des langues de spécialité
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 16، العدد 32 (31 مارس/آذار 2016)، ص ص. 7-35، 29ص.
الناشر
جامعة وهران 1 أحمد بن بلة مخبر تعليمية الترجمة و تعدد اللغات
تاريخ النشر
2016-03-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
29
التخصصات الرئيسية
الملخص FRE
Les différents spécialistes (chercheurs, terminologues, lexicographes, linguistes et traducteurs) s’entendent pour dire qu’il n’existe encore aucune mesure permettant de délimiter sans équivoque langue générale (appelée également langue usuelle ou langue commune) et langue de spécialité.
Les langues de spécialité sont composées de textes spécialisés qui eux contiennent des mots (le vocabulaire usuel) et des termes (le vocabulaire spécialisé).
Entre ces deux extrémités du spectre lexical se trouve un éventail de vocabulaires que nous définirons dans les sections qui suivent dans ce travail.
Nous proposons en premier lieu d’étudier la notion de « langue de spécialité ».
Le terme de «langue de spécialité» fait référence à la terminologie propre à une situation de communication circonscrite à un domaine particulier.
Malgré les nombreuses études qui ont été menées sur la langue de spécialité (LSP), il est encore difficile de bien la définir, Les chercheurs n’étant pas toujours d’accord sur l’extension à donner à ce concept.
Nous la définirons en ces termes: la langue de spécialité témoigne d'un usage particulier de la langue
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Hamami, Munyh. 2016. Caractéristiques générales et spécificités des langues de spécialité. al-Mutarjim،Vol. 16, no. 32, pp.7-35.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-927688
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Hamami, Munyh. Caractéristiques générales et spécificités des langues de spécialité. al-Mutarjim Vol. 16, no. 32 (Jan. / Mar. 2016), pp.7-35.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-927688
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Hamami, Munyh. Caractéristiques générales et spécificités des langues de spécialité. al-Mutarjim. 2016. Vol. 16, no. 32, pp.7-35.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-927688
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الفرنسية
الملاحظات
رقم السجل
BIM-927688
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر