Réalisation d’un système (paradis)‎ pour la synthèse de la parole Arabe à partir du texte

المؤلف

Shanfur, Nur al-Din

المصدر

AL-Lisaniyyat

العدد

المجلد 2004، العدد 9 (31 ديسمبر/كانون الأول 2004)، ص ص. 39-68، 30ص.

الناشر

مركز البحث العلمي و التقني لتطوير اللغة العربية

تاريخ النشر

2004-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

30

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الملخص EN

The study that we present in this paper concerns the realization of a text speech synthesis system for the Arabic language.

We will examine the general architecture of our PARADIS system that is based on the concatenation of di-syllables and TD-PSOLA as a synthesis method, the grapheme to phoneme transcription being based on the principle of compiled rules.

After having examined phonetic transcription problems, we present the interest of the choice of the di-syllable as a concatenation unit for the synthesizer and its contribution to improve the voice quality produced by the synthesizer.

Indeed, di-syllables reduce temporal discontinuity problems during the concatenation.

One of the fundamental components of our TTS system is TD-PSOLA synthesizer.

It is known by its capacity of direct action on the speech signal and the concept of separation between the coding algorithm and the synthesis technique.

TD-PSOLA has significantly improved the synthetic speech quality as it allows, with a great simplicity, the variation of the fundamental frequency of the synthesized speech signal.

الملخص FRE

L’étude que nous présentons dans cet article s’inscrit dans le cadre de la réalisation d’un système de synthèse de la parole à partir du texte pour la langue arabe.

Nous examinerons l’architecture générale de notre système PARADIS basé sur la concaténation des di-syllabes avec TD-PSOLA comme technique de synthèse, et la transcription graphème-phonème suivant le principe des règles compilées.

Après avoir examiné les problèmes de transcription phonétique, nous présentons l’intérêt du choix de la di-syllabe comme unité de concaténation pour le synthétiseur et son apport au niveau de la qualité de synthèse.

En effet, la di-syllabe permet de réduire les problèmes de discontinuité temporelle lors de la concaténation.

L’une des composantes fondamentales de notre système de système de synthèse de la parole arabe PARADIS est le synthétiseur TD-PSOLA .Il est connu par la capacité d’action directe sur le signal de parole et par le concept de séparation entre l’algorithme de codage et la technique de synthèse.

Il garantit ainsi une grande flexibilité de variations prosodiques, ce qui apporte plus de naturel à la parole synthétique.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Shanfur, Nur al-Din. 2004. Réalisation d’un système (paradis) pour la synthèse de la parole Arabe à partir du texte. AL-Lisaniyyat،Vol. 2004, no. 9, pp.39-68.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-950661

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Shanfur, Nur al-Din. Réalisation d’un système (paradis) pour la synthèse de la parole Arabe à partir du texte. AL-Lisaniyyat No. 9 (2004), pp.39-68.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-950661

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Shanfur, Nur al-Din. Réalisation d’un système (paradis) pour la synthèse de la parole Arabe à partir du texte. AL-Lisaniyyat. 2004. Vol. 2004, no. 9, pp.39-68.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-950661

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 68

رقم السجل

BIM-950661