مناهج التحري اللغوي عند قدماء النحاة و اللغويين العرب

الملخص FRE

Les anciens linguistes arabes ont réuni un vaste corpus en vue de l’analyse de la ’Ara-biyya.

Ils ont, dans ce but, défini la norme qu’ils avaient à décrire et entrepris de très nombreuses enquêtes sur le terrain.

Ces enquêtes ont porté sur un territoire bien déterminé mais dont les limites ont varié avec le temps.

Le choix des informateurs a constitué l’un de leurs plus grands soucis.

Ils ont également mis au point un certain nombre de techniques très perfectionnées : observation semi-active, conversations dirigées, interrogation systématique sur les faits de langue, etc...