الحلول السياسية للقضية الفلسطينية و أثرها على السردية الفلسطينية

العناوين الأخرى

The political solutions of the Palestinian question and their impact on the Palestinian narrative

مقدم أطروحة جامعية

الحمامرة، أزهار

مشرف أطروحة جامعية

الشيخ، عبد الرحيم

الجامعة

جامعة بيرزيت

الكلية

كلية الآداب

القسم الأكاديمي

الدراسات العربية المعاصرة

دولة الجامعة

فلسطين (الضفة الغربية)

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2018

الملخص العربي

تتمحور الإشكالية الأساسية لهذه الدراسة في فحص العلاقة بين الحلول السياسية للقضية الفلسطينية و أثرها على السردية الفلسطينية.

و المقصود بالسردية هي التاريخ الفلسطيني حسب رواية أبنائه.

و ارتكزت هذه الإشكالية على تساؤلين، أولا على مستوى الحكاية أي كيف أثرت الحلول السياسة في رواية الفلسطينيين عن أنفسهم.

و ثانيا على مستوى الحضور و المرجعية أي هل أصبحت الحلول السياسية هي الجزء الأصيل من الحكاية الفلسطينية؟ الافتراض الأساس الذي قامت عليه الدراسة هو وجود علاقة بين المتغيرات السياسية و الكتابة التاريخية.

كون الحلول السياسية للقضية الفلسطينية أنتجت معرفتها الخاصة بها.

هذا يعني وجود سرديات فلسطينية تتبنى الحلول السياسة و تروج لها في المقابل يوجد سردية نقيضة أو رافضة لها بشكل كلي.

هذا التباين يُولد سرديات فلسطينية في التعاطي مع الحلول السياسية للقضية الفلسطينية من جهة و من حيث دراسة تأثيرها على رواية التاريخ الفلسطيني من جهة أخرى.

و تستمر هذه الفرضية على امتداد الدراسة مُبينة التحولات في التأثير من ناحية الكم و النوع.

خصوصا الكم حيث أن الدراسات حول الحلول السياسية بحد ذاتها تحتل جزء كبير من مشاريع الكتابة التاريخية الفلسطينية بالإضافة إلى تأثيرها على الرواية التاريخية عموما.

اعتمدت الدراسة منهج تحليل الخطاب النقدي.

و المقصود في الخطاب هنا المادة النظرية "النصية" للبحث و هي النصوص التاريخية المكتوبة بأيدي فلسطينية منذ مطلع القرن العشرين حتى العام ١٩١٧.

حيث أن هذا المنهج يُعطي الباحث فرصة للغوص في ثنايا النص و دراسة التفاعلات بين الحلول السياسية للقضية الفلسطينية و السردية الفلسطينية.

تكمن أهمية الدراسة بهدفها المحدد فلا تناقش السردية الفلسطينية تبعا لظرف التدوين بصورة مجردة بل تهتم بفاعلية الحل السياسي في السرد التاريخي وكما بينت الفرضية أن هذا التفاعل حتمي.

لكن شكل هذا التفاعل كيف يظهر في الكتابة التاريخية.

هل يسير النص التاريخي بانسيابية كاملة مع الحل السياسي، أم يقف في اتجاه معارض له.

و ما هي أشكال السرديات الموجودة بين هذين التيارين و كيف انعكست الحلول السياسية عليها.

و تتشكل بنية الدراسة من خمسة فصول على النحو التالي : الفصل الأول : الإطار النظري و مراجعة الأدبيات، يتم تحديد خط سير الدراسة وإطارها العام.

و يتم تحديد إشكالية الدراسة و سؤالها المركزي حول أثر الحلول السياسية على السردية الفلسطينية، و يتفرع عنها تساؤلات فرعية تحاول الدراسة الإجابة عنها.

و يوضح الفصل فرضية الدراسة القائمة على حتمية العلاقة بين الحلول السياسية و السردية الفلسطينية.

و يُعرج هذا الفصل على الإطار النظري لمفهوم السرد التاريخي في الأدبيات و كيف يتم تناوله، و يكون هناك جزء خاص عن السردية الفلسطينية.

اما الفصل الثاني : الحلول السياسية للقضية الفلسطينية، بمثابة مراجعة أدبيات موسعة.

و هو عبارة عن أربعة تقسيمات رئيسة.

و تم تحديدها بحل الدولتين، حل الدولة الواحدة، الحل الميثاقي، و دولة الاستعمار الاستيطاني إسرائيل كآبار تايد.

و أنجز هذا الفصل من خلال استعراض المسار التاريخي لكل حل سياسي أي الأحداث والمجريات التاريخية أنتجته.

من ثم استعراض سجال حول الأدبيات التي تناولت كل حل سياسي على حدا.

يرقب الفصل الثالث : السردية الفلسطينية منذ مطلع القرن العشرين حتى العام ١٩١٧ من خلال تقسيمها إلى ستة مراحل.

و هي كالآتي أولا سردية الجزء من كل ما بين العثمنة والعروبة ۱۹۰۰ - ۱۹۱۷.

ثانيا ثنائية الآخر ما بين الانتداب وربيبته الصهيونية ۱۹۱۸ - ۱۹۸۸.

ثالثا النكبة بين اللوم السياسي و تعزيات الخلاص بالوحدة العربية ١٩٤٩ - ١٩٦٧.

و رابعا من الثورة إلى الدولة ١٩٦٨ - ١٩٧٤.

خامسا في مأسسة مشروع الدولة ١٩٧٥-١٩٩٣.

واخيرا السردية الفلسطينية بعد اتفاقية أوسلو.

بناء على هذا التقسم تمت دراسة السدية الفلسطينية من خلال استخلاص السمات العامة للسرد في كل مرحلة مطعمة بالنماذج.

أما الفصل الرابع تعبيرات الحلول السياسية في السردية الفلسطينية.

ارتكز بشكل أساسي على الفصلين الثاني و الثالث، و تم تقسيمه إلى ثلاثة مراحل أساسية ما قبل منظمة التحرير الفلسطينية اولا ثم منذ تأسيس المنظمة حتى اتفاقية أوسلو، أخيرا مرحلة ما بعد اتفاقية أوسلو.

وظهر في هذا الفصل العلاقة الكمية النوعية التي اشارت إليها فرضية الدراسة و انه مع مضي الوقت يزداد حضور الحلول السياسية في السردية الفلسطينية.

حتى أصبح الحوار ما هي نوعية الحلول السياسية القل ضررا للفلسطينيين وهذه بطبيعة الحال مستثنية الحل الميثاقي.

أما الفصل الأخير هو بمثابة خلاصات و استنتاجات التي توصلت إليها الدراسة و يبين كيف استطاعت الدراسة الإجابة على فرضية الدراسة و السؤال البحثي.

الملخص الإنجليزي

This study investigates the relationship between the political solutions for the Palestinian question and their impact on the Palestinian narrative.

Narrative here refers to the Palestinian history as narrated by its people.

Throughout the study, two intertwined issues are explored : the dynamics by which the political solutions of the Palestinian question affected the Palestinian people’s narrative; and whether these political solutions have become an intrinsic part of the Palestinian narrative as a ‘text’.

The underlying assumption of this study is that there is a relationship between political variables and historical writings.

Since political solutions of the Palestinian question produce their own knowledge, this entails the existence of two types narratives, pro and against, integrating these solutions with-in the narrative itself.

This contrast generates diverse Palestinian narratives on one hand, and offers an opportunity to investigate their impact on the historical Palestinian narrative on the other hand.

This study utilizes critical discourse analysis with an emphasis on analyzing the textual content of both political solutions and historical writings that represent different forms and contributions to the Palestinian narrative.

The significance of this study does not stem from exploring the Palestinian narrative with regards to the abstract circumstances of its inscription, but rather from focusing on the inevitable interaction with political solutions.

The nature of this interaction is demonstrated through historical writings, where we pose two major questions : Do historical texts conform to political solutions? What are the different modes of narratives existing between those two terrains? The study consists of five chapters : Chapter 1 : The Theoretical Framework and Literature Review.

It identifies the study’s general framework, the problem, and the assumptions.

Chapter 2 : The Political Solutions for the Palestinian Question.

It outlines the major political solutions, namely : the two-state solution, the one-state solution, the Charter-state solution, and the status quo (Israel as an apartheid state).

Chapter 3 : The Palestinian Narrative.

It investigates six periods of the Palestinian narrative : Ottomans and Arabism 1897-1917; The duality of the British mandate and Zionist colonialism 1918-1948; The Nakba and Pan-Arabism 1948-1967; From Revolution to “State” 1968 – 1974; The Palestinian Authority Project 1975 – 1993; The Post Oslo Palestine 1993-2018.

Chapter 4 : The Manifestations of Political Solutions in the Palestinian Narrative.

It follows the dialectic between the political solutions and the historical narrative throughout three major periods : Pre-Palestinian Liberation Organization (PLO); the PLO Period, and the Post-Oslo Period.

Chapter 4 : Conclusions.

It demonstrates the main arguments and conclusions of the study.

التخصصات الرئيسية

العلوم السياسية

الموضوعات

• تسوية النزاعات
• القضية الفلسطينية

عدد الصفحات

97

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-960399