حدود سلطة القاضي الجزائي النظر في الدعوي المدنية في التشريع الجزائري و المقارن

العناوين الأخرى

The limits of the powers of the criminal judge to judge the civil action in Algerian law and compare
Limites du pouvoir du juge pénal dans l’action civile en droit Algérien et comparé

المؤلف

هلال، العيد

المصدر

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

العدد

المجلد 10، العدد 3 (31 ديسمبر/كانون الأول 2019)، ص ص. 308-327، 20ص.

الناشر

جامعة عبد الرحمان ميرة بجاية كلية الحقوق و العلوم السياسية

تاريخ النشر

2019-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

20

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

الملخص EN

Initially, the criminal judge is competent to hear the public proceedings, and the civil judge is in charge of the civil action, but the criminal judge is competent to hear the civil action when the damage is directly caused by a crime.

Exceptionally, the criminal judge shall not hear the civil action, when it comes to lack of jurisdiction under a legal provision, and this is a restriction on the criminal judge to consider the civil action even if the damage is directly related to the crime, this is when the jurisdiction be convened to hear the civil action for other Courts, such as the administrative judiciary, or there is a provision in the law that establishes a restriction for the consideration of a civil action.

It may limit the power of the criminal judge to hear the civil action, a decisive judgment in the public proceedings, and then the judge shall not hear the civil action.

الملخص FRE

En principe, le juge répressif est spécialiste de l’action publique, tandis que le juge civil est chargé de l’action civile, mais dans certains cas, le premier est juge de l’action civile quand un dommage résulte directement d’une infraction.

A titre exceptionnel, le juge pénal n’intervient pas lorsqu’il s’agisse d’une incompétence légale (dans le cas où c’est une juridiction administrative qui est compétente, même si le dommage découle directement d’une infraction) ou lorsqu’une décision tranchant dans l’action publique est rendue définitive.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

هلال، العيد. 2019. حدود سلطة القاضي الجزائي النظر في الدعوي المدنية في التشريع الجزائري و المقارن. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 10، ع. 3، ص ص. 308-327.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-961037

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

هلال، العيد. حدود سلطة القاضي الجزائي النظر في الدعوي المدنية في التشريع الجزائري و المقارن. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 10، ع. 3 (كانون الأول 2019)، ص ص. 308-327.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-961037

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

هلال، العيد. حدود سلطة القاضي الجزائي النظر في الدعوي المدنية في التشريع الجزائري و المقارن. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2019. مج. 10، ع. 3، ص ص. 308-327.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-961037

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-961037