لسانيات دو سوسير بين التمثل الغربي و التلقي العربي

الملخص EN

Saussurian linguistics is among the most celebrated thoughts by Arabic linguistics in general and the Maghreb in particular.

Thus we find in almost all the works of Arab linguists phrases, expressions or ideas referring to the general linguistics of De Saussure.

Modern linguistics has achieved remarkable development and presented an analysis of the nature of the Arabic language in modern Arabic linguistic culture.

Many Arab scholars have been inspired by the development of Saussurian thought since the beginning of the first translations of the work of modern linguists in the West by Abdel Wahid Wafi in 1941.

Arab scholars have been interested in all that was mentioned on De Saussure in modern linguistic thought.

However, Arab linguists have received little of the thought of De Saussure found in the manuscript written by his students after him.

The present study aims to enlighten readers on the reception of Saussurian linguistics after the publication of his work in 1996 and to explore the problems as well as the aspects of this reception by arab linguists and also the The extent to which Westerners represent the thought of Saussure.