Regards de Maupassant sur l'Algérie

العناوين الأخرى

Maupassant’s view of Algeria
نظرية مويسان للجز الر

المؤلف

Ali Khujah, Jamal

المصدر

Revue el-Tawassol

العدد

المجلد 2005، العدد 14 (30 يونيو/حزيران 2005)، ص ص. 16-45، 30ص.

الناشر

جامعة باجي مختار-عنابة

تاريخ النشر

2005-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

30

التخصصات الرئيسية

الآداب

الملخص EN

On July 17th.

1 881.

Maupassant wrote in the chronicle: to see Africa was one my oldest dreams and I wanted "to see it, this land of sun and sand, at the height of the summer season, the heavy heat, in the furious dazzling light/' Maupassant’s travels across Algeria ( 1881, 1887, 1888.

1890) were above all an opportunity to open up the troublesome question of colonisation.

As an active reporter and a special correspondent for the Gaullois newspaper, he spoke up with shrewdness and perspicacity against abuse and oppression.

Free of bias and time-honoured stupidities, he wanted before anything else to understand a torn, suffering country.

He did not hesitate to commit himself, with courage.

His accounts, chronicles, and short stories are true acts of testimony.

He was not only true to the facts but dared to look; he tried to understand man; he observed and evaluated.

His writings are a treasure of teachings and meticulous observations; they bring to light a remarkable sensibility.

Maupassant unveils Algeria in a balanced, true and fresh style of writing

الملخص FRE

Voir l’Afrique était un de mes vieux rêves, et je voulais la voir, cette terre du soleil et du sable, en plein été, sous la pesante chaleur, dans l’éblouissement furieux de la lumière » écrivait Maupassant dans la chronique du 17 juillet 1881.

Ses voyages en Algérie (1881.

1887, 1888.

1890) ont été surtout l'occasion d'ouvrir l'épineux dossier de la colonisation.

Reporter actif et envoyé spécial du journal le Gaulois, Maupassant dénonça certains abus avec des regards qui se voulaient précis.

Il voulait avant tout comprendre une Algérie déchirée, hors de tous les partis, de toutes les sottises avancées.

Il n'hésita pas à s'engager, avec courage.

Ses récits, chroniques, nouvelles, sont des témoignages.

Il n'a pas été seulement un chroniqueur attaché aux faits.

11 a osé voir.

Il a observé et apprécié.

Ses écrits sont riches d'enseignement, d'observations minutieuses et mettent à nu une sensibilité remarquable.

Maupassant dévoile l'Algérie dans une écriture vraie qui ne manque ni de fraîcheur ni d'équilibre

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Ali Khujah, Jamal. 2005. Regards de Maupassant sur l'Algérie. Revue el-Tawassol،Vol. 2005, no. 14, pp.16-45.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-966768

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Ali Khujah, Jamal. Regards de Maupassant sur l'Algérie. Revue el-Tawassol No. 14 (Jun. 2005), pp.16-45.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-966768

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Ali Khujah, Jamal. Regards de Maupassant sur l'Algérie. Revue el-Tawassol. 2005. Vol. 2005, no. 14, pp.16-45.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-966768

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes margin notes.

رقم السجل

BIM-966768