أحكام الإنابة القضائية في الإجراءات الحقوقية : دراسة مقارنة

العناوين الأخرى

The provisions of judicial delegation in legal procedures : comparative study

مقدم أطروحة جامعية

الرجبو، شهد جاسم اسمير

مشرف أطروحة جامعية

المنصور، أنيس منصور خالد

الجامعة

جامعة الشرق الأوسط

الكلية

كلية الحقوق

القسم الأكاديمي

قسم القانون الخاص

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2020

الملخص العربي

تحتاج محكمة ما منظورة أمامها الدعوى إلى اتخاذ إجراء من إجراءات الإثبات و التنفيذ تكون خارج سلطتها من شأنه أن يؤدي إلى تطبيق العدالة بصورة أدق وقد تكون هناك عقبات تمنع المحكمة من اتخاذ إجراء معين بنفسها كأن يكون تعذر سماع شهادة شاهد أو معاينة موقع عقار يقع خارج دائرة اختصاص المكاني للمحكمة التي تنظر الدعوى على أن تكون هذه الإجراءات منتجة في سير تلك الدعوى ففي هذه الحالات أو المشابهة لها تحتاج المحكمة إلى أن تنيب غيرها من المحاكم في النطاق الداخلي لدولة تلك المحكمة أو السلطة الدبلوماسية أو القنصلية الدولة طالبة الإنابة للقيام بتلك الإجراءات نيابة عن المحاكم التي تنظر النزاع وعلى هذا الأساس تهدف هذه الدراسة بيان الأساس القانوني للإنابة القضائية و مدى الزامية الإنابة القضائية و ذلك من خلال معرفه إجراءات الإنابة القضائية و تنفيذها و مدى تقدير سلطة القاضي في مسائل الإنابة و في نهاية الدراسة بينا الآثار المترتبة على الإنابة القضائية وأهتمت دراستنا معرفة موقف التشريعات المقارنة من الإنابة القضائية و الوقوف عند التشريع الأردني و التشريع العراقي و كيف عالج موضوع الإنابة القضائية بالإضافة إلى اتفاقية الرياض بشأن التعاون القضائي لسنة 1983، و اتبع الباحث المنهج التحليلي و المنهج المقارن.

و قد توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج كان أهمها سبب ظهور الإنابة القضائية و كيفية الأخذ بها كإجراء من إجراءات الدعوى سواء كان موضوع النزاع علاقة داخلية أم علاقة دولية كان الهدف منها استكمال الاجراءات القضائية لدعوى قائمة أمام القضاء الوطني و ذلك لإتمام سير العدالة.

كما أوصت هذه الدراسة ببعض التوصيات و منها ضرورة وجود مجموعة من الانظمة الالكترونية الخاصة بالتقاضي الالكتروني مع وجود شبكات عالمية الكترونية في مجال التنظيم الدولي للتعاون القضائي.

الملخص الإنجليزي

A court before which a lawsuit is pending may need to take action of evidence and execution that is outside its authority that would lead to more accurate application of justice or there may be obstacles preventing the court from taking a specific action on its own, such as if it is not possible to hear the testimony of a witness or see a real estate site that is outside the spatial jurisdiction of the court hearing the case, provided that these procedures are productive in the course of that case.

In these or similar cases, the court needs to delegate other courts within the internal scope of the state of that court or the diplomatic or consular authority of the requesting country to perform these procedures on behalf of the courts that consider the dispute.

On this basis, this study aims to explain the legal basis for judicial delegation and the extent of obligatory judicial delegation through knowing the procedures for judicial delegation and their implementation and the extent of the judge's authority in matters of judicial delegation and at the end of the study, we explained the implications of the judicial delegation, and our study was also interested in knowing the position of comparative legislations from the judicial delegation and standing at the Jordanian and Iraqi legislation and how it dealt with the issue of judicial delegation in addition to the Riyadh agreement on judicial cooperation for the year 1983, and the researcher followed the analytical approach and the comparative approach The study reached a set of results, the most important of which was the reason for the emergence of the judicial delegation and how to take it as a procedure for proof, whether the dispute was an internal relationship or an international relationship whose purpose was to complete the judicial procedures for an existing case before the national judiciary in order to complete the course of justice.

This study also recommended some recommendations, including the necessity of having a set of electronic systems for electronic litigation with the existence of global electronic networks in the field of international regulation of judicial cooperation.

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

• القانون
• الأردن
• العراق
• الإنابة القضائية

عدد الصفحات

114

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-971076