السردية العربية و إشكالات الموروث الشعبي

الملخص FRE

Les traditions populaires représentent une dimension importante dans le roman arabe contemporain, beaucoup de textes de fiction ,notamment des romans ont bien exploité cette hérité .

mais cette exploitation ne devait pas être sans les effets des grandes études critiques pratiquées par les nouvelles tendances occidentales contemporaine, en particulier les efforts réalisés par certains chercheurs tel que Vladimir Propp ou par ceux qui se sont intéressés aux études anthropologiques et aux folklores des différentes sociétés.

Cette influence s’est manifesté dans quelques romans arabes contemporains , comme on le constate chez jamal alghaytani .

Le roman algerien contemporain d’expression arabe a été l objet de cette expérience dés la parution du premier roman de Tahar ouattar intitulé l’as .

puis chez abdehamide Benheddouga dans ses deux romans : Rih eldjanoub ( le vent du sud) et Eldjazia wa darawichs .et on peu constaté cette tendance chsez d’autres écrivains.