الترجمة و أثرها على العربية الفصحى

الملخص FRE

Les anciens Arabes étaient intéressés par la traduction , en particulier lorsqu’ils se sont ouvert à toutes les cultures, la traduction donc a laissé un important impact dans le transfert de la science d›un coté et d›un autre coté connaitre l’histoire de la civilisation humaine, malgré tout sa la traduction a laissé un impact négatif sur la langue arabe ce qui a changé le sens structurale de la phrase , et ce qui a causé tout sa c’est le manque du bagage linguiste chez l’interprète , et aussi la méconnaissance du patrimoine linguistique , cette étude consiste alors a traiter ce thème.