الإطار القانوني للإيجاب و القبول في الصفقات العمومية

العناوين الأخرى

The legal framework for the acceptance and affirmation of public deals

المؤلف

كريكو، فريال

المصدر

مجلة العلوم الإنسانية

العدد

المجلد 31، العدد 3 (31 ديسمبر/كانون الأول 2020)، ص ص. 317-328، 12ص.

الناشر

جامعة الإخوة منتوري قسنطينة 1

تاريخ النشر

2020-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

12

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

الملخص AR

يتبين أن التعديل الجديد في مجال الصفقات العمومية و تعويضات المرفق العام عرف نقلة نوعية معتبرة بتكريسه لقيم الشفافية و تعزيز آليات المنافسة بمبادئ أخرى كعدم التمييز و المساواة و النزاهة و طرق الطعن كدعامات لدولة القانون و الحق تحقيقا لمناخ استثماري عادل و هذا لا يتأتى إلا من خلال التطبيق الصارم للقوانين على جميع المستويات هذا ضمانا لنجاعة الطلب العمومي.

حيث لا يمكن الحديث عن وجود إيجاب و قبول في العقد الإداري إلا إذا كان الشخص العام متمتعا بحرية تعاقدية تسمح له بالخوض في العلاقات التعاقدية التي تقوم على التوازن الدقيق بين المصلحة العامة التي تمثلها الإدارة و المصلحة الخاصة التي يمثلها الطرف الآخر المتعاقد مع الإدارة.

وعليه يقوم الإطار الإجرائي للإيجاب و القبول في العقد الإداري على مفهومين أساسيين هما المنافسة الحرة التي هي أساس الحرية الاقتصادية و المساواة بين الأفراد و تكافؤ الفرص فيما بينهم و مبدأ العلانية الذي يعد الوسيلة القانونية التي تؤدي إلى وضع مبدأ المنافسة الحرة موضع التطبيق الفعلي.

الملخص EN

It appears that the new amendment in the area of public deals and public utility delegations has marked a significant paradigm shift,through devoting it to the values of transparency and the promotion of competition mechanisms with other principles of non-discrimination, equality, integrity and methods of appeal as pillars of the state of law and right, in order to achieve a fair investment climate which will not be realized only by the strict application of the laws on all the levels to ensure the efficacy of public demand .

As it is not possible to talk about the presence of acceptance and affirmation in the administrative contract unless the public person has contractual freedom that allows him to enter into contractual relations based on the delicate balance between common interest represented by the administration and the other interest represented by the other chambers contracted with the administration.

Therefore, the procedural framework for affirmation and acceptance in the administrative contract is based on two fundamental concepts (the deal) and they are: the free competition, which is the basis of economic freedom, and the equivalence between individuals and equal opportunities between them.

In addition to the standard of openness, which is the legal way that leads to putting the principle of free competition into practice.

الملخص FRE

Il apparaît que le nouvel amendement dans le domaine des marchés publics et des délégations d'utilité publique a marqué un changement de paradigme significatif, en le consacrant aux valeurs de transparence et de promotion des mécanismes de concurrence avec d'autres principes de non-discrimination, d'égalité, d'intégrité et de méthodes d'appel en tant que piliers de l'état de droit et des lois, afin de parvenir à un climat d'investissement équitable qui ne sera pas réalisé uniquement par l'application stricte des lois à tous les niveaux pour assurer l'efficacité de la demande publique.

Comme il n'est pas possible de parler de la présence d'acceptation et d'affirmation dans le contrat administratif à moins que la personne publique ne dispose d'une liberté contractuelle lui permettant de nouer des relations contractuelles fondées sur le fragile équilibre entre l'intérêt commun représenté par l'administration et l'autre intérêt représenté par les autres chambres contractées avec l'administration.

Par conséquent, le cadre procédural d'affirmation et d'acceptation dans le contrat administratif repose sur deux concepts fondamentaux (l'accord) et ce sont: la libre concurrence, qui est la base de la liberté économique, et l'équivalence entre les individus et l'égalité des chances entre eux.

En plus de la norme d'ouverture, qui est la voie légale qui conduit à la mise en pratique du principe de libre concurrence.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

كريكو، فريال. 2020. الإطار القانوني للإيجاب و القبول في الصفقات العمومية. مجلة العلوم الإنسانية،مج. 31، ع. 3، ص ص. 317-328.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-982399

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

كريكو، فريال. الإطار القانوني للإيجاب و القبول في الصفقات العمومية. مجلة العلوم الإنسانية مج. 31، ع. 3 (كانون الأول 2020)، ص ص. 317-328.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-982399

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

كريكو، فريال. الإطار القانوني للإيجاب و القبول في الصفقات العمومية. مجلة العلوم الإنسانية. 2020. مج. 31، ع. 3، ص ص. 317-328.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-982399

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 327-328

رقم السجل

BIM-982399