موقف الإدارة المحلية ( البلديات)‎ من مشاريع الإصلاح الضريبي في الجزائر 1845-1930

الملخص EN

The French occupation authorities resorted to imposing various taxes on the Algerian society which led to its impoverishment.

The tax revenues were in the interest of the settlers only.

The tax system is characterized by double taxation.

Taxation led to serious economic and social imbalances.

الملخص FRE

Pendant la période de l'occupation française de l'Algérie, les autorités d'occupation françaises ont imposé à la société algérienne diverses taxes qui ont entraîné son appauvrissement: les recettes fiscales servaient uniquement les intérêts des colons et se caractérisaient par une double imposition.

Les autorités d'occupation, du fait de la dégradation des impôts, ont entraîné de graves déséquilibres économiques et sociaux.